La frénésie virale de « aura farming » envahit la place d'Argentine
Key Takeaways
- Des centaines de personnes se sont rassemblées à Mar del Plata pour une compétition en personne de « aura farming ».
- Les participants se sont affrontés en danses, tours, poses et démonstrations de charisme.
- L'événement a été perturbé lorsque des adultes auraient lancé des bouteilles et des pierres sur les participants.
Des centaines de jeunes ont apporté la tendance née sur internet à Mar del Plata, s'affrontant par la danse, les poses et les acrobaties avant que le rassemblement ne soit perturbé.
Des centaines de jeunes ont transformé la Plaza Mitre de Mar del Plata, en Argentine, en scène pour de « aura farming » samedi, faisant passer cette tendance virale d'internet dans le monde réel.
Le rassemblement a été organisé via les réseaux sociaux, les participants formant des groupes avant de s'affronter dans une « aura battle ». Ils exécutaient des danses répétitives, des acrobaties, des poses, des gestes intimidants et des marches lentes pendant que les spectateurs regardaient et acclamaient.
Federico, l'un des participants, a décrit la compétition comme une façon de montrer son charisme et ses compétences face à un adversaire.
« Pour montrer ton charisme au combat, faire six, sept et les figures que tu sais faire. Le mot 'to farm' vient des jeux vidéo, du fait de farmer des objets, et aura, je ne sais pas, genre, aura a à voir avec le spirituel et tout ça, et voilà, » a-t-il expliqué.
RECOMMENDED FOR YOU
« Le Brésil n'appartient au jardin de personne » - Lula défie l'influence américaine à l'ONU
Le participant Teo Sycz a proposé sa propre interprétation de la tendance.
« Pour moi, l'aura, c'est créer avec ce que vous savez », dit-il.
Son père, Hernan Sycz, a déclaré que la réunion offrait aux jeunes l'occasion d'éloigner une tendance en ligne de leurs écrans et de socialiser avec d'autres personnes.
« Je suis avec mon fils et il est venu à farm aura, la nouvelle tendance, et lui, eh bien, il s'entraîne, fait différentes activités, arts martiaux et, eh bien, il est venu ici », a-t-il déclaré.
La compétition impliquait que les participants s'observent, s'imitent et réagissent les uns aux autres tout en improvisant leurs propres performances.
Cependant, le rassemblement a été perturbé dans ses dernières minutes lorsqu'un groupe d'adultes est entré sur la place et a lancé des bouteilles et des pierres vers les mineurs présents.
« Nous sommes venus ici parce que ce sont des enfants et nous n'avons pas aimé que des gens leur jettent des pierres », a déclaré le spectateur Jack.
Martin Moyano a aussi appelé à protéger les jeunes lorsqu'ils utilisent les espaces publics.
RECOMMENDED FOR YOU
L'exploitation aurifère reprend près de la frontière de la République centrafricaine après un glissement de terrain meurtrier
« Nous devons prendre soin des enfants et les laisser sortir sur la place pour s’amuser et socialiser, et veiller à ce que personne ne vienne leur faire du mal », a-t-il ajouté.
Aucune blessure n'a été recensée à la suite de l'incident. La foule s'est dispersée après l'événement, et aucune intervention policière ni arrestation n'a été signalée.
Dans la culture Internet, « aura » décrit la présence, le charisme ou la capacité de paraître frappant ou « cool ». « Farming » vient des jeux vidéo, où les joueurs répètent des actions pour collecter des ressources ou des points. Dans le farming d’aura, l’objectif est de se constituer des points sociaux symboliques par des démonstrations de charisme.
L'expression a commencé à circuler sur TikTok début 2024 et a gagné une attention internationale plus large en 2025 après que des vidéos du garçon indonésien Rayyan Arkan Dikha dansant sur la proue d'un bateau lors de la compétition traditionnelle Pacu Jalur sont devenues virales.
This story is written and edited by the Global South World team, you can contact us here.
