<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:mi="http://schemas.ingestion.microsoft.com/common/" version="2.0">
  <channel>
    <atom:link href="https://fr.globalsouthworld.com/rss/tag/USA" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <title>Global South World - USA</title>
    <link>https://fr.globalsouthworld.com</link>
    <language>fr</language>
    <description><![CDATA[News, opinion and analysis focused on the Global South and rising nations across the world. Delivered by journalists on the ground in Africa, Asia, Europe and the Americas. From politics and business to technology, science and social issues, Global South World is the first place to come for accurate and trusted information.]]></description>
    <copyright>Copyright © 2026 — Global South World</copyright>
    <item>
      <title>Ralentir l’IA : une chance pour le Sud global… ou un piège ? Tribune</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/ralentir-lia-une-chance-pour-le-sud-global-ou-un-piege-tribune</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/ralentir-lia-une-chance-pour-le-sud-global-ou-un-piege-tribune?feed=USA</guid>
      <pubDate>Fri, 02 Oct 2026 13:55:00 Z</pubDate>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asmR93XjM6u3uYtYx.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="provider">Kimi /Global South World</media:credit>
        <media:title>Ralentir l’IA : une chance pour le Sud global… ou un piège ?</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Jérôme Colombain ]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Derrière l’appel à ralentir l’IA, une question décisive : cette pause aidera-t-elle les retardataires à rattraper leur retard, ou figera-t-elle l’avance des leaders ?</p>
<p>Dans une course de voitures, si les pilotes de tête lèvent le pied, en théorie, c’est une chance pour les autres véhicules, qui peuvent refaire leur retard. Dans le monde de l’IA, l’appel des ténors du secteur — Dario Amodei, Sam Altman et Elon Musk — à ralentir le développement des modèles les plus puissants pourrait donc apparaître comme un avantage concurrentiel offert sur un plateau aux autres acteurs de cette course infernale, en particulier ceux qui ont choisi la voie alternative des modèles ouverts.</p>
<p>Des modèles comme les chinois Kimi 3 de Moonshot ou Qwen, l'américain Llama de Meta ou encore le français Mistral pourraient en profiter. Selon un récent rapport de Mozilla, les meilleurs modèles chinois dits à « poids ouverts » ( open weights ) accuseraient environ quatre mois de retard par rapport aux modèles de frontière d’OpenAI, Anthropic ou Google.</p>
<p>Ces modèles à poids ouverts constituent une voie privilégiée pour les pays qui n’ont pas les moyens de développer eux-mêmes un modèle de frontière, et ils constituent un élément de souveraineté. Ils peuvent être hébergés localement et adaptés aux langues et aux besoins nationaux, sans avoir à entraîner des modèles de fondation depuis zéro et en conservant les données sensibles à l’intérieur des frontières. Ces modèles ne sont pas directement développés dans le Sud global, mais leur ouverture permet à des pays comme l’Inde ou l’Afrique du Sud de les adapter sans dépendre d’un accord commercial avec la Silicon Valley.</p>
<p>Cependant, à y regarder de plus près, ce n’est pas si simple. Cette mise au ralenti proposée par les ténors du secteur est peut-être un piège.</p>
<h2>Pourquoi vouloir ralentir alors qu’ils sont en tête ?</h2>
<p>En réalité, les Big Tech de l’IA sont enfermées dans un terrible dilemme du prisonnier. Si Anthropic lève le pied tandis qu’OpenAI, Google ou un laboratoire chinois accélère, elle risque de perdre ses clients, ses investisseurs et sa place à la frontière. D’où la proposition de ralentir collectivement.</p>
<p>Dans son manifeste «  We Must Pace the Frontier  », Dario Amodei estime que les capacités des modèles progressent plus vite que les moyens de les sécuriser. Il ne réclame pas l’arrêt de la recherche, mais un ralentissement de leur développement, assorti d’évaluations indépendantes et de règles communes entre les principaux laboratoires.</p>
<p>Sont particulièrement visés les futurs modèles susceptibles d’acquérir une autonomie croissante, de faciliter des cyberattaques de grande ampleur et toutes sortes d’autres joyeusetés.</p>
<p>La proposition d’Anthropic comporte en effet une condition sine qua non : limiter parallèlement l’accès de la Chine aux puces les plus puissantes et combattre la distillation non autorisée — ce procédé qui permet d’entraîner un modèle à partir des réponses d’un système plus puissant, notamment américain, pour un coût bien moindre.</p>
<p>On l’a compris : les promoteurs américains du ralentissement veulent bien lever le pied, mais sans que les États-Unis perdent leur avance.</p>
<p>Cette stratégie risque donc moins de redistribuer les cartes que de figer la partie au moment où les États-Unis sont encore en tête. Ralentir les leaders américains d’un côté, mais freiner ceux qui tentent de les rattraper de l’autre, ne changerait rien à la partie. Si l’accès au calcul, aux modèles et aux techniques d’apprentissage demeure contrôlé par les puissances dominantes, le temps gagné ne permettra pas aux poursuivants de rejoindre la frontière. Il consolidera au contraire la hiérarchie actuelle.</p>
<p>De nombreux pays du Sud dépendent de puces, de chaînes d’approvisionnement et de services cloud contrôlés par quelques entreprises étrangères : l’Afrique héberge près d’un cinquième de la population mondiale, mais ne représente que 0,6 % des capacités de centres de données. Ils ne maîtrisent pas les moyens matériels nécessaires pour rejoindre la frontière.</p>
<p>Toute la question est de savoir ce qui sera réellement ralenti. Si seules les capacités les plus dangereuses font l’objet de contrôles, tandis que les connaissances et les modèles existants restent accessibles et adaptables, les pays du Sud peuvent profiter du répit. Si, en revanche, la sécurité sert à restreindre les modèles ouverts, les puces et les voies de rattrapage, la pause deviendra une frontière politique autant que technologique.</p>
<p>Ralentir l’IA peut être une chance pour le Sud global, mais seulement si les poursuivants peuvent continuer à avancer. Sinon, les leaders auront simplement ralenti la course tout en s’assurant de rester les premiers sur la ligne d’arrivée.</p>
<p>Jérôme Colombain est journaliste spécialiste des technologies numériques et de l'innovation depuis plus de 30 ans, ancien responsable de rubrique à France Info (Radio France), créateur et animateur du podcast  Monde Numérique . Les opinions exprimées dans cette tribune n’engagent que leur auteur.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Il y a 27 ans, un professeur d'histoire américaine a répondu à une annonce. Ses actions ont aidé à transformer un désert chinois et à inspirer le monde.</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/27-years-ago-a-us-history-teacher-replied-to-an-ad-his-actions-helped-transform-a-chinese-desert-and-inspire-the-world</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/27-years-ago-a-us-history-teacher-replied-to-an-ad-his-actions-helped-transform-a-chinese-desert-and-inspire-the-world?feed=USA</guid>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 08:52:03 Z</pubDate>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <dc:creator><![CDATA[Du Yubin]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Il y a plus de 20 ans, un professeur d'histoire américain a parrainé un ouvrier chinois chargé de la lutte contre la désertification pour planter des arbres.</p>
<p>Aujourd'hui, ce projet a contribué à créer une forêt luxuriante là où il n'y avait autrefois que du sable et des rochers.</p>
<p>L'histoire illustre comment la coopération et le soutien mutuel peuvent provoquer un changement spectaculaire sur de vastes distances.</p>
<p>Les deux personnes se sont récemment réunies et leur histoire est devenue une source d'inspiration pour des millions de Chinois. Le président du pays, Xi Jinping, a utilisé cette anecdote dans son discours à la Maison Blanche pour exprimer les opportunités et les avantages du partenariat.</p>
<p>Une histoire qui a ému le monde</p>
<p>Dans la salle de rédaction convergente de CGTN (China Global Television Network) dans le quartier central des affaires de Pékin, le temps se mesure toujours en minutes et en secondes. En tant que journaliste ici, ma routine quotidienne est généralement remplie de données en temps réel provenant de diverses plateformes numériques, de dépêches de dernière minute, de machinations géopolitiques et de questions internationales transformantes. Les courbes de données des réseaux sociaux internationaux sur les écrans fluctuent constamment et violemment en raison des conflits mondiaux et des turbulences économiques. Dans cette ère informationnelle pleine d'incertitudes et de groupes sociaux polarisés, les gens semblent s'être habitués à la confrontation et à la divergence des affaires internationales, ainsi qu'aux propos absurdes et outranciers des hommes politiques.</p>
<p>Cependant, à l'été 2026, une histoire d'actualité sans conflit, sans effets spéciaux et dont le protagoniste était un homme âgé au pas légèrement chancelant a profondément ému toute notre rédaction. Alors que des images de nos collègues en première ligne affluaient en continu vers le siège depuis Washington, Pékin, Mongolie intérieure et Henan, la série de reportages que nous avons contribué à produire et à diffuser a dépassé les 5 millions de vues sur les plateformes sociales en quelques heures seulement. À l'échelle nationale, de Weibo à WeChat, et de Douyin à Bilibili, une succession de sujets tendances a fait couler les larmes de nombreux utilisateurs des réseaux sociaux, d'ordinaire habitués aux séparations et aux retrouvailles.</p>
<p>Les protagonistes de l’histoire sont Ronald Sakolsky, instituteur d’histoire américain à la retraite de 69 ans (affectueusement surnommé « Saikaosi » par ses amis chinois), et Yin Yuzhen, une « héroïne de la lutte contre la désertification » du Mu Us Sandy Land en Mongolie intérieure, en Chine. Ce qui m’a le plus touché en tant que professionnel des médias, c’est que le véritable point de départ de ce lien transnational, salué comme un « miracle » dans le monde entier, remonte exactement à il y a 27 ans à la chaîne anglaise de la CCTV (prédécesseur de CGTN), où je travaille. C’est une réunion née de 27 ans d’attente, un voyage mutuel traversant montagnes et mers entre des gens ordinaires, et l’événement le plus réconfortant que nous, journalistes internationaux, ayons vu dans nos carrières.</p>
<img src="https://gsw.codexcdn.net/assets/asV77V2Tq1WSpRTZb.png?width=800&height=600&quality=75" alt="Chinese president Xi Jinping gives a speech at the White House"/>
<p>Le reportage qui a tout déclenché</p>
<p>Pour bien raconter l'histoire d'aujourd'hui, il faut revenir en 1999. À cette époque, Sakolsky n'était qu'un professeur d'histoire ordinaire dans un collège de la banlieue de Pittsburgh, en Pennsylvanie. Sa trajectoire de vie ne semblait avoir aucun lien avec la Chine. Dans une interview télévisée, Sakolsky a raconté ce début incroyable : un jour, en attendant dans une clinique médicale, il a feuilleté distraitement un magazine et a remarqué une petite annonce de quatre lignes, dans un coin discret, cherchant des professeurs américains prêts à enseigner l'anglais en Chine.</p>
<p>Comme guidé par le destin, il a passé l'appel téléphonique et a même renoncé à une réunion de famille pour prendre l'avion pour New York pour un entretien. Avec le plein soutien de ses quatre enfants et de sa famille, il s'est rendu à Luoyang, dans la province du Henan, pour enseigner, en tant que l'un des 14 enseignants sélectionnés à travers les États-Unis dans le cadre du programme d'échange d'enseignants sino-américain.</p>
<p>Un soir à Luoyang, Sakolsky a allumé la télévision et a mis l'actualité en anglais de CCTV. L'écran diffusait un reportage environnemental filmé par nos journalistes au cœur du désert de Mu Us.</p>
<p>Cela a duré à peine trois minutes et sept secondes.</p>
<p>Les images montraient une paysanne chinoise nommée Yin Yuzhen. Portant de lourds plants, elle avançait péniblement à travers les vents hurlants et le terrain déserté, s'enfonçant à chaque pas. Le vent violent fouettait son visage gercé, pourtant ses yeux révélaient une détermination tenace.</p>
<p>« Je ne savais pas pourquoi, et je ne pourrai jamais l'expliquer, mais j'ai juste commencé à pleurer en regardant », se souvint Sakolsky devant la caméra. Ces trois minutes de séquences ont agi comme une graine, frappant instantanément la partie la plus tendre de son cœur. Il décida qu'il devait aider cette femme chinoise.</p>
<p>À une époque sans smartphones, où la terre sableuse de Mu Us avait à peine de routes ni de lignes téléphoniques, transmettre de la bienveillance exigeait des efforts inimaginables. Pendant plus de deux mois, Sakolsky a contacté une dizaine d'organisations via Internet. Finalement, une association caritative basée à Boston a accepté d'accorder un don inconditionnel de 5 000 dollars américains. Après les formalités, ces fonds caritatifs ont traversé le Pacifique et sont arrivés à Pékin en décembre 1999, puis ont été transférés à Yin Yuzhen par les organisations chinoises compétentes.</p>
<p>C'est le pouvoir de l'information et de l'image, qui représente notre aspiration première en tant que professionnels de la télévision ; on ne sait jamais dans quel coin du globe une véritable histoire que vous diffusez allumera un feu.</p>
<p>5 000 $, 50 000 arbres</p>
<p>Pour Yin Yuzhen en 1999, 5 000 dollars représentaient une somme énorme, suffisante pour changer le destin de sa famille. Pourtant, elle garda seulement un dollar en souvenir et échangea le reste entièrement contre des plants. Elle et son mari plantèrent plus de 50 000 plants, un par un, dans l'immense étendue de sable. Au printemps 2000, avant de finir son service d'enseignement et de rentrer chez lui, Sakolsky fit un voyage spécial dans le désert de Mu Us, dans la bannière de Wushen, en Mongolie intérieure, où il rencontra l'ouvrière de la restauration des dunes qui avait occupé ses pensées et vit la « forêt Sakolsky » nommée en son honneur. Au milieu du sable jaune à perte de vue, les deux plantèrent ensemble un jeune peuplier aussi épais qu'un doigt. Face aux tempêtes de sable tourbillonnantes, Sakolsky se montra pessimiste quant aux chances de survie de l'arbre. Yin Yuzhen, en revanche, croyait fermement qu'avec de la persévérance, le désert deviendrait un jour une forêt. Elle laissa aussi là un monument en brique pour témoigner de cette amitié qui traversait l'océan, invitant Sakolsky à revenir un jour pour voir les changements de ses propres yeux.</p>
<p>Après cet adieu, en raison des possibilités limitées de communication et du passage du temps, ils ont complètement perdu contact.</p>
<p>Cette séparation a duré de longues 26 années.</p>
<p>Pendant tout ce temps, Yin Yuzhen, sa famille et des bénévoles ont persévéré à planter des arbres, gérant plus de 47 kilomètres carrés de terres sableuses. Les jeunes plants achetés avec le don de 5 000 $ sont devenus plus de 50 000 grands arbres, formant une forêt dans le désert. Bien de l'autre côté de l'océan, Sakolsky n'a jamais oublié ses souvenirs chinois. De retour aux États-Unis, il a exposé un guerrier en terre cuite réplique dans sa salle de classe, l'utilisant comme une fenêtre pour partager l'histoire chinoise et l'histoire de la lutte contre la désertification avec des générations successives d'élèves.</p>
<p>Ils ont tous deux gardé silencieusement leur promesse dans leurs mondes respectifs.</p>
<p>Une réunion sans traduction</p>
<p>En mai 2026, Yin Yuzhen a publié un appel sur les réseaux sociaux pour « retrouver des proches au nom des arbres ». À l'ère d'internet, une chaîne de solidarité impliquant des personnes en Chine et aux États-Unis s'est rapidement mise en place. En seulement 26 heures, des internautes ont retrouvé Sakolsky, loin à Pittsburgh.</p>
<p>Le samedi soir 22 août, alors que j'ouvrais la vidéo d'entretien de Sakolsky à l'aéroport de Washington Dulles envoyée par notre équipe sur le terrain, je suis passé de la détente à une profonde absorption, finissant par regarder les larmes aux yeux. Il a dit : « Je suis un “vieux initié”. Depuis trois mois, tout semblait être un rêve. Ce n'est que maintenant que je réalise que c'est réel. Quand je la reverrai, je lui ferai immédiatement une énorme accolade. La première fois que je l'ai serrée dans mes bras, elle était très nerveuse et est restée là, raide. Cette fois, ce ne sera pas le cas. Je pleurerai certainement aussi cette fois. Rien que de penser à la revoir aujourd'hui m'a déjà mis les larmes aux yeux. » Publiée cette nuit-là, la vidéo a dépassé les 5 millions de vues sur Douyin en seulement quelques heures et est devenue un sujet tendance. Le public a été ému, tout comme moi, par cette promesse couvrant 26 ans et par l'émotion sincère.</p>
<p>23 août. Un aéroport en Mongolie intérieure. Les portes de sortie s'ouvrirent lentement et Sakolsky descendit l'escalator en tenant un bouquet de fleurs. Les pas du septuagénaire étaient moins vifs qu'avant. Yin Yuzhen l'attendait en bas des marches. Elle portait toujours une veste verte simple et une écharpe en soie rouge spécialement choisie pour les retrouvailles. Quand leurs regards se rencontrèrent dans la foule, le temps sembla s'arrêter.</p>
<p>Sans les politesses d'usage, et avant que le traducteur n'ait eu le temps de parler, les deux s'avancèrent précipitamment, s'étreignirent fortement et pleurèrent.</p>
<p>« Je suis de retour, » dit Sakolsky en chinois rouillé mais profondément émotif. « Je t'ai enfin attendue assez longtemps ! » sanglota Yin Yuzhen.</p>
<p>Lorsque Sakolsky est revenu dans l'ancienne maison de Yin Yuzhen, qui se dressait autrefois au milieu du désert, il a retourné ses paumes, rempli d'émotions mêlées. Elle lui a servi un bol fumant de nouilles blanches. Il y a plus de vingt ans, lorsque Sakolsky l'avait visitée pour la première fois, c'était le même repas que Yin Yuzhen lui avait préparé pour l'accueillir. En partant, elle avait aussi sorti une broderie au point de croix. Elle avait passé plus de deux mois à coudre cette œuvre point par point, juste pour l'offrir à son ami américain après tant d'années. « Nous n'avions pas du tout besoin de la langue », a observé Sakolsky dans une interview. « Nous communiquions avec nos cœurs ».</p>
<p>La scène la plus émouvante eut lieu lorsqu'ils revinrent à l'endroit où ils avaient planté l'arbre. En le comparant à une vieille photographie, le petit peuplier de la taille d'un doigt, enfoncé alors dans le sable jaune, était devenu un arbre imposant de plus de dix mètres. Sakolsky ouvrit les bras, essayant d'embrasser le tronc épais. Il pressa son visage contre l'écorce et ferma les yeux, comme pour écouter le vent bruire dans les feuilles. Dans une interview, Sakolsky versa des larmes d'émotion en disant : « C'est comme embrasser son propre enfant. On le plante dans la terre et on le voit grandir. En tant que parent, voir son enfant grandir vous rend très fier ».</p>
<p>« À l'époque, il n'y avait ici que du sable, pas même un seul petit arbre. Elle n'a fait que creuser avec un bâton et planter des jeunes pousses. Vous me demandez ce qu'est un héros ? Il est difficile pour les gens de rester auprès de leur famille et de planter des arbres pendant 40 ans, et pourtant la famille de Yin Yuzhen a précisément fait cela. Ils ont accompli l'impossible ; ce sont les vrais héros », dit Sakolsky, ému. La vieille brique portant son nom avait été remplacée par Yin Yuzhen par une solide stèle en granit. Sakolsky prit un stylo et dessina un petit arbre sur la stèle, relié à un cœur en dessous, leurs initiales écrites de chaque côté.</p>
<p>L'accent de Yin Yuzhen ressemble beaucoup au dialecte de ma ville natale dans le nord du Shanxi. La voir étaler des nouilles, raccommoder des semelles et faire du point de croix pour Sakolsky, c'était comme regarder un parent de chez moi. Analphabète, elle pratiquait néanmoins l'anglais avec les journalistes et appelait Sakolsky "frère". Yin Yuzhen s'est refusée à couper ses longs cheveux pendant plus de quarante ans parce qu'elle sent que "les arbres reconnaissent mes tresses, et si je les coupe, les arbres pourraient ne plus me reconnaître". Elle considère les arbres comme ses enfants. Dans un documentaire de Benteng Media, interrogée par une journaliste, elle a déclaré : "Être une bonne mère pour les arbres ne signifie pas que l'on peut être une bonne mère pour ses enfants. Mes enfants ont souffert avec moi. Je ne connais même pas le nom de mon petit-fils ni son âge. Vous pensez que je suis une grand-mère compétente ? Une mère compétente ?" Son fils lui a plaisanté : "Quand tu seras vieille, les arbres mangeront avec toi, boiront avec toi et feront les courses avec toi". Elle a répondu : "Au moins, si les arbres vivent, je suis heureuse". La journaliste lui a dit : "Nous avons interrogé votre fils et lui avons demandé comment il voyait sa mère dans son cœur". Yin Yuzhen a demandé avec curiosité : "Qu'a-t-il dit ?" La journaliste a répondu : "Il a dit que ma mère est une personne incroyable, c'est mon modèle". Face à la caméra, Yin Yuzhen perdit sa gaieté d'avant. Son visage devint solennel, ses yeux s'embuèrent, et après un moment de silence, elle s'étouffa en disant : "Je leur dois vraiment trop de choses".</p>
<p>« Sans vidéosurveillance, cette histoire n'existerait pas »</p>
<p>En tant que membre de CGTN, j'ai également ressenti un fort sentiment de fierté professionnelle et de continuité historique pendant ce reportage.</p>
<p>Dans les bois verts de Mu Us, Sakolsky a retrouvé Wang Xiaofei et Li Si'en, le cameraman et la journaliste qui ont filmé ce reportage de trois minutes il y a 27 ans. Alors que trois paires de mains calleuses se serraient, Sakolsky a déclaré avec affection : « Sans CCTV, cette histoire n'existerait pas aujourd'hui ».</p>
<p>Lors d'interviews pour les médias, Sakolsky a fait preuve de la sagesse d'un historien et de la chaleur d'un homme âgé ordinaire. Wei Xuejiao, une journaliste de "News 1+1" de CCTV, lui a demandé : "Quelle valeur unique pensez-vous que ce lien spontané entre individus possède dans le monde d'aujourd'hui ?"</p>
<p>La réponse de Sakolsky était profonde : « Regardez le monde aujourd'hui, il est rempli de conflits, de guerres et de chamailleries entre gouvernements. Pourtant, deux personnes ordinaires, même sans langue commune, peuvent se connecter simplement par l'émotion et la foi pour contribuer à l'afforestation d'une Chine magnifique. Voilà la révélation. Si Mme Yin et moi pouvons le faire, d'autres peuvent en faire autant ».</p>
<p>Sakolsky nous a dit que ce voyage en Chine lui donnait l'impression que la Chine avait fait un bond vers le « XXIIe siècle », voire marchait vers le « XXIIIe siècle ». Il s'est émerveillé de la vitesse des trains à grande vitesse chinois et a pris des photos en conduisant de manière autonome, plaisantant : « Sinon, personne ne croirait qu'il n'y avait pas de conducteur dans la voiture. » En même temps, au Musée national de Chine et aux grottes de Longmen à Luoyang, il a ressenti l'attachement de la Chine à son patrimoine historique et sa volonté de le transmettre. À ses yeux, cela incarne peut-être la « voie de l'équilibre » mise en avant par la culture chinoise : tirer des leçons du passé, le comprendre, en apprendre et avancer ensuite.</p>
<p>Construire un "pont" pour le monde</p>
<p>Au cours des derniers jours, mes collègues de la salle de rédaction ont été occupés à traduire et à filtrer un volume massif de commentaires venus du monde entier. Derrière les 50 millions de vues, nous avons été témoins d'une résonance humaine franchissant les frontières nationales.</p>
<p>Un utilisateur népalais des médias sociaux a commenté : "M. Sakolsky est un ami du peuple chinois, je le salue". Un Américain a commenté : "Quelle histoire inspirante. Dans ce monde rempli d'hostilités, ces deux-là sont des modèles pour l'histoire humaine de la paix". Beaucoup d'autres exhortent : "Si nous pouvions tous chercher un terrain d'entente en mettant de côté nos différences comme ils le font, en abandonnant les préjugés et en coopérant pour un bénéfice mutuel, comme notre monde serait merveilleux !"</p>
<p>Pourquoi une histoire réconfortante avec presque aucune suspense ni conflit pourrait-elle déclencher une sensation mondiale à l'ère actuelle dominée par les algorithmes et le trafic ? Sakolsky n'est pas un homme politique, et Yin Yuzhen n'est pas une célébrité ; ce sont les individus les plus ordinaires parmi les masses. C'est précisément cette authenticité, vue d'en bas, qui perce à travers les grands obstacles de la géopolitique.</p>
<p>Comme Sakolsky l'a comparé lors de sa visite au ministère des Affaires étrangères : « Les dirigeants des deux pays peuvent poser la première pierre pour améliorer les relations, mais qui continue à poser les autres pierres pour vraiment prolonger ce pont ? C'est nous, les gens ordinaires. »</p>
<p>Épilogue : une graine, une forêt et une mission</p>
<p>Le 1er septembre, portant un sac à dos rempli de cadeaux d'amis chinois, Sakolsky est parti de l'aéroport international de Pékin-Capitale pour retourner aux États-Unis. Avant de partir, lui et Yin Yuzhen se sont donné une autre étreinte chaleureuse. Au moment des adieux, il a fait une promesse à Yin Yuzhen : « Je reviendrai quand ton fils se mariera. Je t'aime ». Quiconque a vu cette vidéo connaît le poids de ce « je t'aime ». C'est un amour profond pour l'humanité, transcendant la race, la nationalité, la langue, les montagnes et les mers.</p>
<p>À son arrivée aux États-Unis et après avoir accepté une interview, Sakolsky a déclaré les yeux rouges : « J'ai laissé un morceau de mon cœur en Chine. En retournant en Amérique, je dirai à ma famille et au public américain que les peuples américain et chinois sont les mêmes. Nous devons trouver un moyen de bien nous entendre ; c'est vital pour les deux nations, et vital pour le monde entier. »</p>
<p>Il a aussi dit quelque chose à notre caméra dont je me souviens encore aujourd'hui : « Si une graine peut devenir un arbre, comme je l'ai dit aux médias dans le bois, vous êtes ces branches. Les branches s'étendent et lâchent de nouvelles graines. Les graines deviennent ensuite de grands arbres, générant encore plus de branches ». Devant mon ordinateur, je tape la dernière ligne de ces notes. Il y a vingt-sept ans, mes prédécesseurs ont planté une graine de bienveillance avec un reportage télévisé de trois minutes ; vingt-sept ans plus tard, notre génération de journalistes a utilisé des lentilles omni-médias, des matrices de réseaux sociaux et des interviews approfondies pour faire en sorte que cette « forêt miraculeuse » pleinement mature soit vue par le monde.</p>
<p>C'est un voyage partagé de 27 ans pour Sakolsky et Yin Yuzhen, et il représente aussi pour nous, professionnels des médias, la transmission d'une mission à travers les époques. En regardant les indicateurs d'engagement qui montent continuellement à l'écran, je sais au fond de moi que cet arbre d'amitié, étendu sur 27 ans, a été planté dans le cœur de dizaines de millions d'internautes du monde entier par nos écrans. Tant que ce cœur demeure, le pont subsiste. Tant que la graine continue de germer, l'oasis ne sera jamais ensevelie par le vent et le sable.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Pourquoi je n'encourage pas un gagnant dans la course à l'IA. Opinion</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/why-i-m-not-cheering-for-a-winner-in-the-ai-race-opinion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/why-i-m-not-cheering-for-a-winner-in-the-ai-race-opinion?feed=USA</guid>
      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 14:21:30 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Les modèles à poids ouverts sont aussi importants que ceux d'OpenAI et d'Anthropic, comme le montrent trop bien la hausse des coûts et les pannes imprévisibles.]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asal803xlJjyfNHfm.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="provider">Kimi 3 (inspired by Sean Longcroft)</media:credit>
        <media:title>The AI race isn't a single competition</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Chris Stokel-Walker]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>En tant que journaliste tech dont le travail est de se tenir au courant des dernières innovations, je me considère comme un utilisateur d'IA plus intensif que la moyenne. Je paie pour accéder à certains des systèmes d'IA fermés les plus performants au monde – OpenAI reçoit 20 $ par mois de ma part, tout comme Z.AI en Chine, et j'ai aussi un abonnement à Opencode, qui me donne accès à une variété de modèles de pointe.</p>
<p>Mais en plus des abonnements mensuels qui quittent mon compte en banque, j'exécute aussi des modèles d'IA locaux à poids libre sur des ordinateurs que je possède, où les données que j'y alimente n'ont jamais à quitter la pièce.</p>
<p>Et si tu me disais que je ne peux avoir que les systèmes d'IA fermés ou ceux hébergés localement, je garderais les locaux sans hésiter. La raison, c'est le choix.</p>
<p>Pendant une grande partie du temps depuis que l'essor de l'IA générative a été déclenché par la sortie de ChatGPT en novembre 2022, on a supposé que les modèles les plus performants étaient développés par une poignée d'énormes entreprises américaines très riches. Mais cette image a changé. Des développeurs chinois ont publié des systèmes à poids ouverts de plus en plus performants, tandis que Mistral, en France, a continué à développer des modèles téléchargeables et exécutables ailleurs, maintenant l'Europe dans la course.</p>
<p>L'avantage des laboratoires de pointe est toujours là, mais il s'est réduit.   Indice IA 2026 de l'université Stanford a constaté que, en mars, le meilleur modèle fermé surpassait le meilleur modèle ouvert de 3,3 %. L'écart entre les meilleurs modèles américains et chinois n'était que de 2,7 %, et il est suffisamment faible pour que l'avantage ait souvent changé de camp.</p>
<p>Cette concurrence a été mise en lumière en juillet lorsque la société Moonshot, basée à Pékin, a choqué les marchés américains en dévoilant Kimi 3, offrant des performances comparables à celles des deux modèles de pointe avec une fraction de leur puissance de calcul. Cela intervenait quelques jours après qu'en tant que politique Xi Jinping ait affirmé l'engagement de la Chine en faveur du développement open source.</p>
<p>Les modèles fermés ressemblent un peu à l'embauche d'un consultant brillant qui travaille ailleurs. Vous lui envoyez votre problème, et il vous renvoie une réponse, mais vous avez une visibilité limitée sur ce qui se passe entre-temps. Les modèles à poids ouverts vous donnent un aperçu de leur fonctionnement et, mieux encore, vous permettent de modifier les "poids" qui encodent ce que le modèle a appris pendant l'entraînement selon vos besoins.</p>
<p>Pour les utilisateurs finaux, cela peut être une aubaine, et pour les pays situés en dehors des deux puissances dominantes de l'IA, cela peut être particulièrement précieux. L'Europe découvre le même problème auquel sont confrontés gouvernements et entreprises à travers l'Afrique, l'Asie et l'Amérique latine : utiliser l'IA est un avantage considérable jusqu'à ce que l'on devienne dépendant de l'infrastructure d'IA de quelqu'un d'autre, en particulier celle détenue par des entreprises opérant sous la direction d'un président capricieux qui aime mener des guerres commerciales.</p>
<p>En juin, le gouvernement américain a brièvement ordonné à Anthropic d'empêcher les ressortissants étrangers d'accéder au modèle le plus puissant du monde. Et les déclarations de Trump depuis lors indiquent qu'il se considère comme le régulateur mondial de ce qu'il décrit comme la « super intelligence ».</p>
<p>Cependant, Trump n'est pas le seul Américain qui souhaiterait statuer sur la manière dont l'IA doit être développée et distribuée. La semaine dernière,   des dirigeants de plusieurs grands laboratoires d'IA américains ont averti que le développement de pointe pourrait devoir ralentir en raison des risques posés par des systèmes de plus en plus performants.</p>
<p>Et la perturbation peut avoir d'autres causes aussi : début septembre, les modèles ChatGPT, Anthropic et Grok ont subi des pannes quasi simultanées, dont la cause est encore remise en question.</p>
<p>Différents modèles, différentes tâches</p>
<p>C'est pourquoi nous avons besoin de plus de concurrence, y compris par le biais de modèles hébergés localement que j'utilise quotidiennement aux côtés de ces abonnements. Parce que si un fournisseur augmente ses prix, change ses règles, retire un modèle ou estime qu'un marché ne vaut plus la peine d'être desservi, cela donne aux clients, nous tous, une voie alternative qui est de toute façon presque aussi bonne.</p>
<p>Une banque peut préférer un modèle fermé pour une tâche et un modèle open-weight hébergé localement pour une autre, et en effet, de nombreuses entreprises avec lesquelles je parle choisissent de construire leurs systèmes d'IA sur des modèles open-weight qu'elles contrôlent, plutôt que sur des modèles fermés de pointe qu'elles ne maîtrisent pas. Des gouvernements ont signé des accords pour utiliser des chatbots commerciaux pour des tâches routinières, mais pourraient bénéficier de conserver les données sensibles à l'intérieur de leurs frontières et sur des modèles hébergés localement. Des start-up peuvent s'appuyer sur des solutions comme Qwen, Kimi, DeepSeek ou Mistral parce que cela coûte moins cher ou leur donne un contrôle accru.</p>
<p>Et ce choix est susceptible de devenir plus important, pas moins. La course à l'IA est souvent présentée comme une compétition pour construire le modèle le plus ingénieux, comme si nous attendions simplement de découvrir quelle entreprise gagnera et quel produit nous devrions ensuite utiliser. Mais ce serait un résultat assez misérable pour une technologie qui risque de s'intégrer aux entreprises, aux gouvernements et à notre vie quotidienne. Une partie de l'enthousiasme tient à voir comment différents modèles conviennent mieux à des besoins différents. J'ai interviewé des bidouilleurs tech en Égypte et ailleurs qui reprenaient ces modèles à poids ouverts et les adaptaient pour mieux représenter leur langue et leur culture. C'est l'avenir dont nous avons besoin, pas un avenir où nous parlerions tous avec un accent californien de la Silicon Valley.</p>
<p>La souveraineté de l'IA est un objectif important, et sa définition a évolué ces dernières années avec l'essor des systèmes d'IA à poids ouverts. Cela ne signifie pas que chaque pays doit dépenser des milliards pour construire son propre modèle de pointe. Mais cela devrait signifier disposer de suffisamment d'options pour qu'aucun pays ou aucune entreprise ne soit forcé d'accepter ce qu'un seul fournisseur décide de lui offrir.</p>
<p>OpenAI, Anthropic et les autres laboratoires de pointe resteront importants, et ils continueront à toucher mes 20 $ par mois pour un avenir prévisible. Mais les ordinateurs posés à côté de mon bureau me rappellent qu'ils n'ont plus à être la seule option en ville.</p>
<p>Chris Stokel-Walker est auteur, maître de conférences universitaire et journaliste spécialisé dans les médias et la technologie. Il apparaît régulièrement à la télévision et dans la presse du monde entier. Les opinions exprimées sont les siennes.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Revue des ÉAU : visite historique en Allemagne, condamnation de l'attaque en Iran, accélération de la poussée pour une IA agentive</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/uae-roundup-historic-germany-visit-iran-attack-condemned-agentic-ai-push-accelerates</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/uae-roundup-historic-germany-visit-iran-attack-condemned-agentic-ai-push-accelerates?feed=USA</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2026 19:59:07 Z</pubDate>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asJViVfkJpAhFTLWj.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="photographer">GSW</media:credit>
        <media:credit role="provider">GSW</media:credit>
        <media:title>United Arab Emirates</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Abigail Johnson Boakye]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<h3>Mohamed ben Zayed entame sa première visite d'État aux Émirats arabes unis en Allemagne</h3>
<p>Président des Émirats arabes unis cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyan arrivé à Berlin le 9 septembre 2026, marquant ce que les responsables émiratis ont décrit comme la première visite d'État en Allemagne d'un président des Émirats arabes unis. Son avion a été escorté par des avions militaires allemands après être entré dans l'espace aérien allemand, tandis que son arrivée a été marquée par une salve de 21 coups et une garde d'honneur. Sa délégation comprenait le vice‑premier ministre et ministre des Affaires étrangères cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre de l'Industrie et des technologies avancées Dr Sultan Al Jaber, le ministre du Commerce extérieur Dr Thani Al Zeyoudi, le ministre d'État aux affaires de la défense Mohamed bin Mubarak Al Mazrouei, et d'autres hauts responsables. Le 10 septembre, Mohamed bin Zayed a été formellement accueilli à la Villa Borsig à Berlin par le président allemand Frank‑Walter Steinmeier. Le président émirati a signé le livre d'or et a évoqué la relation de longue date entre les deux pays, tout en exprimant l'espoir que les liens bilatéraux continueraient de se renforcer. La visite comprend des entretiens avec Steinmeier et le chancelier allemand Friedrich Merz, les discussions portant sur la coopération économique et de développement ainsi que sur les questions régionales et internationales. Les Émirats et l'Allemagne entretiennent des relations diplomatiques depuis 1972, tandis qu'un accord de partenariat stratégique a été signé en 2004.</p>
<h3>Les Émirats condamnent l'attaque missile iranienne contre la Jordanie et soutiennent la réponse sécuritaire d'Amman</h3>
<p>Les Émirats arabes unis sont fortement a condamné une attaque de missile iranien contre la Jordanie le 9 septembre, le qualifiant de violation de la souveraineté jordanienne et de menace pour la sécurité régionale. Dans un communiqué officiel, le ministère des Affaires étrangères des ÉAU a déclaré que l'attaque représentait une « violation flagrante de la souveraineté du Royaume hachémite de Jordanie » et menaçait la sécurité et la stabilité du pays. Le ministère a réaffirmé ce qu'il a appelé la pleine solidarité des ÉAU avec la Jordanie et a indiqué qu'Abou Dhabi soutenait les mesures prises par Amman pour sauvegarder sa sécurité et sa stabilité. Cette condamnation intervient dans un contexte plus large de tensions accrues entre l'Iran et la Jordanie. La étroite relation sécuritaire de la Jordanie avec les États-Unis en a fait une cible d'attaques iraniennes par missiles et drones lors du récent conflit régional. Les États-Unis opèrent depuis plusieurs installations militaires en Jordanie, dont la base aérienne Muwaffaq Salti, qui a joué un rôle dans les opérations américaines régionales. Le communiqué du 9 septembre n'était pas la première condamnation de ce type d'Abou Dhabi en 2026. Les ÉAU avaient également condamné les attaques iraniennes contre la Jordanie le 9 juillet et de nouveau le 29 juillet, les qualifiant à plusieurs reprises de violations inacceptables de la souveraineté jordanienne.</p>
<h3>Mohammed ben Rashid demande aux équipes gouvernementales d'accélérer les livraisons pour la nouvelle saison 2026–27</h3>
<p>Le vice-président des Émirats arabes unis, Premier ministre et souverain de Dubaï, cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum, a a ouvert le nouveau budget 2026–27 du gouvernement saison de travail avec un appel à une mise en œuvre plus rapide, une coordination renforcée et une plus grande utilisation des technologies émergentes. Lors de la réunion annuelle de la nouvelle saison gouvernementale 2026–2027, le 9 septembre, Mohammed bin Rashid a rencontré des hauts fonctionnaires et des équipes gouvernementales pour passer en revue les priorités, les grands projets et les orientations politiques pour la période à venir. À la réunion assistaient Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, ainsi que Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, deuxième adjoint du souverain de Dubaï. Mohammed bin Rashid a félicité les équipes gouvernementales pour l'amélioration de l'efficacité opérationnelle, l'accélération des priorités nationales et le développement des services publics, mais leur a demandé d'accroître le rythme d'exécution. « Avec le début de chaque saison gouvernementale, je commence mon travail en rencontrant mon équipe. Nous entamons une nouvelle saison, porteurs d'une énergie renouvelée, d'une forte détermination et d'ambitions à la hauteur de notre pays », a-t-il déclaré.</p>
<h3>Les Émirats arabes unis lancent la phase deux d’un programme d’IA agentique avec la plateforme gouvernementale FedAI</h3>
<p>Les Émirats arabes unis passent à la deuxième phase de leur ambitieuse démarche Projet d'IA agentive , dans le cadre d’un plan plus large visant à automatiser une grande part des opérations du gouvernement fédéral à l’aide de systèmes d’intelligence artificielle autonomes. Le Conseil ministériel pour l’intelligence artificielle et le développement, présidé par le vice-président et vice-premier ministre cheikh Mansour ben Zayed Al Nahyan, a examiné le programme lors d’une réunion au Qasr Al Watan à Abou Dabi le 9 septembre. La deuxième phase comprend la création de FedAI, un écosystème technique national conçu pour permettre aux entités du gouvernement fédéral de développer, d’adopter et d’exploiter des systèmes d’IA agentifs dans un environnement sécurisé et flexible. Le programme mettra également en place un laboratoire d’expérience client pour tester l’IA agentive dans les services publics et lancera des concours internes au gouvernement encourageant les employés à développer des solutions basées sur l’IA. La première phase s’était concentrée sur l’évaluation des services, des opérations et des tâches gouvernementales, l’identification des domaines prioritaires et le renforcement des capacités institutionnelles. Les ministères et agences fédérales ont depuis soumis des services et des processus qui devraient passer à la mise en œuvre lors de la prochaine étape.</p>
<h3>Les violations du droit du travail chutent de 15 % mais le recrutement illégal et les salaires impayés restent des infractions majeures</h3>
<p>Violations du travail détectées à les entreprises du secteur privé aux ÉAU ont diminué de 15 % au premier semestre 2026, selon le ministère des Ressources humaines et de l'Émiratisation, bien que l'emploi illégal et les manquements au paiement des salaires restent parmi les infractions les plus courantes. Le ministère a indiqué que ses équipes d'inspection ont effectué environ 212 000 visites au cours des six premiers mois de l'année en utilisant ce qu'il a qualifié de « système de surveillance intelligent » combinant intelligence artificielle, analyse de données et indicateurs de risque pour identifier les établissements les plus susceptibles de violer les règles du travail. Le nombre d'affaires graves transmises au parquet a chuté de 49 %, passant de 962 au premier semestre 2025 à 490 sur la même période de 2026. Le ministère a précisé que ce recul indiquait moins de violations graves nécessitant une intervention judiciaire. Cependant, les inspections ont continué d'identifier plusieurs infractions récurrentes. Celles-ci incluaient l'emploi ou le recrutement de travailleurs sans les permis requis, le non-paiement des salaires via le système de protection des salaires et la soumission d'informations ou de documents inexacts au ministère. Employer une personne sans le permis approprié peut entraîner des amendes comprises entre 100 000 et 1 million de dirhams en vertu de la législation du travail des Émirats arabes unis. Les autorités peuvent également refuser de délivrer ou de renouveler des permis de travail, ou annuler des permis existants, lorsque des entreprises fournissent des documents incorrects ou ne se conforment pas au système de protection des salaires.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>La guerre en Iran se poursuit toujours : combien l'économie mondiale peut-elle encore encaisser ?</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/the-war-in-iran-is-still-ongoing-how-much-more-can-the-global-economy-take</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/the-war-in-iran-is-still-ongoing-how-much-more-can-the-global-economy-take?feed=USA</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 16:35:02 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Il y a beaucoup de perdants à cause de l'inflation et des pénuries de carburant provoquées par la guerre de Donald Trump contre l'Iran. Mais certains pays du Sud global peuvent en bénéficier et beaucoup ont souffert moins que prévu.]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asjnCPVSUxHCvEyMQ.jpg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="provider">Deposit Photos</media:credit>
        <media:title>A fuel pump in Iran</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Duncan Hooper]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Pendant des mois, Donald Trump a prédit une fin rapide de son conflit au Moyen-Orient et la réouverture du détroit d'Ormuz, qui était auparavant le point de transit d'environ un cinquième du pétrole maritime mondial.</p>
<p>Son échec à atteindre cet objectif a des conséquences considérables pour presque toutes les nations de la planète. Mais jusqu'où ces conséquences s'étendent-elles ?</p>
<p>Six mois après le début des frappes américaines et israéliennes sur l'Iran à la fin février, le détroit reste effectivement clos. Le trafic, qui atteignait autrefois 130 navires par jour, est tombé à aussi peu que huit. Des analystes l'ont décrit comme la plus grande perturbation énergétique de l'histoire enregistrée.</p>
<p>Tout le monde l'a ressenti. Le baril de Brent était à un peu plus de 72 $ à la veille de la guerre, a grimpé au-dessus de 112 $ fin mars, et se situe actuellement dans les hauts 80 $, soit plus de 20 % au-dessus des niveaux d’avant-guerre. La Banque mondiale a abaissé sa prévision de croissance mondiale pour 2026 à 2,5 %, la plus faible depuis la pandémie, et les Nations unies ont averti que les effets combinés sur l’énergie et l’alimentation pourraient pousser plus de 30 millions de personnes dans la pauvreté à l’échelle mondiale.</p>
<p>Et bien sûr, le Sud global est le plus durement touché, car les gouvernements ont moins de capacité à protéger les citoyens, qui eux-mêmes disposent de moins d'économies.</p>
<h2>Résilience</h2>
<p>De manière générale, les pays exportateurs de pétrole ont tendance à en bénéficier puisque des prix du pétrole plus élevés entraînent une augmentation des recettes publiques. Les importateurs de pétrole en souffrent parce que leurs réserves de devises étrangères sont mises sous pression.</p>
<p>« Comparativement aux chocs pétroliers et de matières premières antérieurs tels que 2007-08 et 2021-22, de nombreuses économies du Sud global ont montré une plus grande résilience face au choc actuel », a déclaré Ronel Oberholzer, responsable de la division économie de l'Afrique subsaharienne chez S&P Global Market Intelligence, à Global South World. « Cependant, cela reflète une combinaison d'améliorations structurelles et de facteurs cycliques favorables, plutôt qu'une élimination fondamentale de la vulnérabilité. »</p>
<p>Les facteurs cycliques résultent de la hausse des prix des matières premières, dont les pays à faible revenu dépendent souvent de manière disproportionnée. Les changements structurels découlent des réformes des banques centrales, des cibles d'inflation plus crédibles, des taux de change plus flexibles et des réserves plus importantes, ainsi que d'une moindre dépendance aux combustibles fossiles importés, a déclaré Oberholzer.</p>
<p>Cette résilience a ses limites. Le Nigeria, l'un des plus grands exportateurs de pétrole brut d'Afrique, a vu l'inflation s'accentuer sous l'effet des coûts du carburant et des transports, car il reste dépendant des intrants de raffinage importés et des marchés pétroliers internationaux.</p>
<p>Alors que l'impact initial et le plus largement rapporté du conflit s'est fait sentir par les prix du pétrole, une deuxième exportation importante du Moyen-Orient a aussi été profondément affectée : les engrais. Le Golfe représente près d'un quart des exportations mondiales d'urée, et la guerre a mis hors service une grande partie de cette capacité. Les prix de l'urée, utilisée pour remplacer l'azote dans le sol, ont dépassé 850 dollars la tonne en avril, soit une hausse de 80 % en deux mois. L'accessibilité des engrais pour les agriculteurs est désormais à son niveau le plus faible depuis la mi-2022.</p>
<p>Contrairement aux prix du pétrole, dont les hausses se ressentent presque immédiatement sur les marchés mondiaux, les prix des engrais mettent plus de temps à se répercuter sur l'économie.</p>
<p>« Les agriculteurs prennent des décisions de semis et d'engrais bien avant les récoltes, ce qui signifie qu'une réduction de l'utilisation d'engrais aujourd'hui peut diminuer les rendements et faire grimper les prix des aliments plusieurs mois plus tard », a déclaré Oberholzer. « Même si le conflit prenait fin demain, certains effets persisteraient. »</p>
<p>D'autres experts sont moins préoccupés par les impacts futurs.</p>
<p>« Si le prix est suffisamment élevé, il [engrais] sortira et les stocks seront reconstitués », a déclaré Joseph Glauber, chercheur émérite à l'International Food Policy Research Institute. « Je suis beaucoup plus inquiet pour le temps en ce moment. »</p>
<p>Glauber cite 2022 comme précédent. Les prix records des engrais cette année-là ont réduit les taux d’application mondiaux de potasse et de phosphate d’environ 10 %, avec peu d’effet sur les rendements. Parce que l’agriculture moderne applique généralement trop d’engrais, des prix élevés tendent à encourager des analyses de sol plus rigoureuses plutôt que des récoltes ratées.</p>
<p>Le phénomène El Niño actuel, prévu comme le plus intense depuis plus d’un siècle, est la préoccupation principale. Ce schéma devrait provoquer des pénuries d’eau à travers l’Asie du Sud, affectant les récoltes essentielles de riz.</p>
<h2>Qui est le plus touché ?</h2>
<p>Les pays les plus menacés par El Niño sont aussi ceux qui ont déjà le plus souffert de la guerre de Trump.</p>
<p>Marcelo Estevão, économiste en chef de l'Institute of International Finance, cite l'Inde, le Bangladesh et le Pakistan : « Pour ces pays, il ne s'agit pas simplement d'un choc de prix. Ils dépendent fortement de l'approvisionnement physique en pétrole en provenance du Moyen-Orient. »</p>
<p>La pénurie est déjà visible. Le Bangladesh a acheté du gaz naturel liquéfié à des prix proches de trois fois le tarif de référence habituel et a instauré des rationnements d'énergie. Le Pakistan est passé à une semaine de travail de quatre jours. Partout en Asie, les gouvernements qui dépendent du Golfe pour la majorité de leurs importations de brut ont été contraints de prendre des mesures d'urgence.</p>
<p>En revanche, d'après Estevão, les principales économies d'Amérique latine pourraient voir leur activité stimulée par les exportations de pétrole :</p>
<p>« Dans les pays qui en bénéficient substantiellement, comme l'Argentine, le Brésil ou la Colombie, il incombe aux gouvernements d'utiliser les recettes supplémentaires pour résoudre les problèmes existants et alléger les difficultés des populations. Ils pourraient améliorer les dépenses sociales, pas forcément en les augmentant, mais en faisant mieux fonctionner les programmes gouvernementaux. »</p>
<p>Le Mexique fait exception. Longtemps associé à la production pétrolière via Pemex, il importe désormais plus de carburant qu’il n’en exporte, ce qui le rend exposé à la hausse des prix sans les recettes compensatoires.</p>
<p>Les gouvernements peuvent jouer un rôle majeur pour protéger les citoyens contre des hausses brutales des prix de l’énergie. Oberholzer de S&P cite le cas de l’Éthiopie, où le gouvernement a absorbé une proportion importante de la hausse des coûts pétroliers, bien que cela ait représenté un coût budgétaire considérable, qui devra finalement être assumé.</p>
<p>Pour la population et l'économie de l'Iran, bien sûr, les répercussions du conflit ont été d'un tout autre ordre de grandeur. Les médias d'État iraniens ont estimé le nombre de morts à plus de 3 300 à la mi-juin. Le FMI prévoit que l'économie iranienne se contractera de 6,1 % cette année, l'inflation alimentaire étant rapportée au‑dessus de 100 %.</p>
<p>Le Liban a lui aussi été dévasté, plus de 4 000 personnes ont été tuées et la pénurie alimentaire alimente une inflation galopante.</p>
<p>Et les dernières menaces de Trump ont été d'intensifier une guerre économique pour atteindre ses objectifs.</p>
<p>Mais pour d'autres pays de la région, malgré le traumatisme et le choc d'être devenus des participants involontaires, certains estiment que la crise actuelle pourrait avoir des effets positifs à plus long terme.</p>
<p>« Il y a un défi, et la région tente de le transformer en opportunité, pour dire, d’accord, c’est un défi aujourd’hui. La manière d’y faire face est en réalité de construire les infrastructures dont nous avons besoin autour de cela et de veiller à ce que nous continuions d’avoir des flux sans heurts, sans pour autant être pris en otage », a déclaré l’expert du Moyen-Orient Alain Bejjani.</p>
<p>Bejjani, qui dirigeait auparavant l'une des plus grandes entreprises des ÉAU, le groupe Majid Al Futtaim, et est l'auteur de SUIVANT : diriger à travers les nouvelles réalités , a déclaré à Global South World que le conflit pourrait finir par résoudre un problème de longue date. Il souligne le plan annoncé par les Émirats arabes unis de rendre le détroit d'Ormuz superflu pour toutes leurs exportations, la nouvelle capacité portuaire de DP World du côté de Fujairah sur la péninsule, et les pipelines de l'Arabie saoudite vers la mer Rouge, des infrastructures qui, ensemble, peuvent déjà transporter une part substantielle de la production du Golfe en contournant le détroit plutôt qu'en le traversant.</p>
<p>Il soutient que l'Iran « n'a plus les capacités de provoquer, je dirais, des perturbations fondamentales de ce qui est fondamental. C'est positif et cela soutient une thèse d'une plus grande stabilité à court comme à long terme. »</p>
<p>La quantité de chocs supplémentaires que l'économie mondiale peut encaisser dépend moins des combats que du calendrier des réparations. Les prix du pétrole chuteraient rapidement si le détroit rouvrait. Les réseaux de transport maritime, les usines d'engrais et les stocks épuisés mettraient beaucoup plus de temps. Selon l'estimation d'Oberholzer, l'inflation alimentaire, la pression sur les devises et les factures accumulées par les gouvernements pour subventionner les carburants continueraient d'affecter les économies du Sud global pendant des mois après tout accord.</p>
<p>[Image : Deposit Photos ]</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Le Brésil occupe une place particulière dans le plan tarifaire de Trump. Comment cela se passe-t-il ?</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/brazil-has-a-special-place-in-trumps-tariff-plan-hows-it-working-out</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/brazil-has-a-special-place-in-trumps-tariff-plan-hows-it-working-out?feed=USA</guid>
      <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 12:50:59 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Donald Trump a d'abord fait du Brésil une cible commerciale pour soutenir son allié politique Jair Bolsonaro. Après que la Cour suprême a annulé sa première série de tarifs, il a introduit de nouvelles mesures alors que le Brésil souffrait toujours d'un des taux les plus élevés.]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asatfjh9dXrmdzKiw.jpg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="provider">Deposit Photos</media:credit>
        <media:title>Brasil and the US are locked in a trade war</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Duncan Hooper, Carlos Eduardo Vasconcellos, Lena Castellón]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Six mois après que la Cour suprême des États-Unis a déclaré inconstitutionnels les droits de douane initiaux de Donald Trump, les droits révisés ont redéfini les termes du commerce international.</p>
<p>La décision devait constituer une remise à zéro. Au lieu de cela, la Maison-Blanche a reconstruit presque tout le mur tarifaire sur d’autres bases juridiques en l’espace de cinq mois, et dans certains cas l’a élevé davantage. Pour les exportateurs du Sud global, la différence pratique a moins porté sur le taux qu’ils paient que sur la certitude que ces taux sont désormais là pour rester.</p>
<p>La plupart des économistes conviennent que ces mesures sont « perdant-perdant ».</p>
<p>« En général, les tarifs douaniers sont mauvais pour tout le monde. Ils sont mauvais pour les États-Unis et pour le reste du monde. Comme la hausse des prix du pétrole, ils constituent un choc, mais l'ampleur de ce choc varie d'un pays à l'autre », observe Marcelo Estevao, économiste en chef de l'Institute of International Finance (IIF).</p>
<p>Le 20 février 2026, la Cour suprême a annulé les "devoirs réciproques" de la Journée de la libération d'avril 2025. L'équipe de Trump a immédiatement réagi en proposant de nouvelles mesures.</p>
<p>L'effet net, selon le Budget Lab de Yale, est un taux moyen de droit statutaire américain de 11 pour cent au 11 août 2026, en voie d'atteindre 11,8 pour cent d'ici la fin de l'année, à peu près là où il se situait avant l'intervention de la Cour suprême. En faisant abstraction du pic de 2025, le Budget Lab note qu'il s'agit du plus élevé depuis le début des années 1940.</p>
<p>Et quand la plus grande économie du monde érige des murs, peu de pays restent intacts.</p>
<p>La mise à jour de juillet 2026 des Perspectives de l'économie mondiale du FMI situe la croissance mondiale à 3,0 % en 2026, revenant à 3,4 % en 2027, contre une moyenne de 3,5 % sur 2024 et 2025. La croissance du volume des échanges mondiaux devrait tomber à 3,5 % cette année, contre 5,0 % en 2025.</p>
<h2>Brésil : mis à l'écart et en train de s'adapter</h2>
<p>Les pays les plus touchés sont de grands exportateurs dont les dirigeants ont refusé de s'aligner derrière le leader américain. Parmi les premiers de la liste, le Brésil, confronté à un taux affiché pouvant atteindre 37,5 %, le plus élevé de toutes les grandes économies en dehors de la Chine. En tant que pays affichant un déficit commercial avec les États-Unis, le Brésil est aussi unique parce que ses tarifs initiaux étaient explicitement liés à des événements politiques plutôt qu'au commerce, la poursuite de l'ancien président Jair Bolsonaro.</p>
<p>Les mesures frappent de manière inégale. Environ deux tiers des exportations brésiliennes vers les États-Unis échappent complètement aux nouveaux droits, le café, le jus d'orange, le bœuf, le cacao, les aéronefs, le pétrole et le minerai de fer ont tous été exclus pour protéger les consommateurs américains. Ce qui reste concerné est la production industrielle de plus grande valeur : machines, équipements électriques, pneus, sucre, vêtements, granit et or.</p>
<p>Dans certains secteurs, l'impact a été sévère.</p>
<p>« Pour nous, [la tarifaço, ou les fortes hausses tarifaires] est un problème structurel et extrêmement important », explique André Passos Cordeiro, président exécutif de l'Association brésilienne de l'industrie chimique, Abiquim. « Dans certains cas, cela rend la poursuite de la production non viable. »</p>
<p>Parce que le Brésil n'est pas seulement touché par l'impact direct des coûts plus élevés à l'exportation. Il a aussi souffert du fait que des fabricants chinois confrontés à des défis similaires ont redirigé leur production, noyant le marché brésilien au point que les importations représentent désormais la moitié de la consommation intérieure.</p>
<p>Abiquim estime que les tarifs coûtent à l’industrie 133 millions de dollars par an. La situation serait encore pire, déclare Cordeiro, n’eût été les mesures gouvernementales visant à maintenir les droits sur les importations chinoises et à soutenir l’industrie par son programme de soutien financier Brasil Soberano.</p>
<p>Un autre secteur durement touché a été la chaussure, les entreprises brésiliennes étant déjà engagées dans une concurrence acharnée avec des fabricants du Vietnam, d'Indonésie et de Chine. En juillet, l'industrie a importé davantage qu'elle n'a vendu à l'étranger pour la première fois depuis le début des enregistrements il y a 29 ans. Les exportations ont diminué de 18 % en valeur au cours des sept premiers mois de 2026.</p>
<p>« Compte tenu de la perspective d'une baisse des exportations, il est devenu encore plus urgent d'adopter des mesures de sauvegarde et d'autres instruments de défense commerciale pour protéger le marché intérieur de l'augmentation significative et préjudiciable des importations », a déclaré Haroldo Ferreira, président exécutif de l'Association brésilienne des industries de la chaussure, Abicalçados, à Global South World.</p>
<p>Ces chiffres ont un impact quotidien sur les entreprises et leurs travailleurs. Les responsables des deux groupes industriels ont appelé le gouvernement à renforcer les mesures de soutien déjà en place pour protéger les emplois.</p>
<h2>Le pivot vers l'est</h2>
<p>Alors que d'autres secteurs ont également beaucoup souffert, l'économie dans son ensemble est restée relativement résiliente, les exportateurs ayant trouvé de nouveaux marchés en dehors des États-Unis.</p>
<p>La redirection a été rapide et mesurable. Au premier semestre 2026, les États-Unis n'ont représenté que 9,4 % des exportations du Brésil, la part la plus faible depuis le début des enregistrements en 1997, contre 12,1 % un an plus tôt. Les ventes vers les États-Unis ont chuté de 13 % pour atteindre 17,4 milliards de dollars, alors que les exportations totales du Brésil ont augmenté de 11,5 %. La Chine, l'Inde et le Maroc ont connu de fortes hausses en tant que destinations d'exportation.</p>
<p>« L'impact sur le PIB et l'inflation a été aussi limité que possible », note Alex Agostini, économiste en chef chez Austin Ratings. « La diversification est nécessaire ; le Brésil ne peut pas rester dépendant des États-Unis. Je ne le considère pas comme nuisible ; au contraire, je pense que c'est positif pour le Brésil. »</p>
<p>Agostini dit que la compétitivité du Brésil dans le commerce mondial lui permet de trouver de nouveaux acheteurs pour les marchandises qui ne se dirigent plus vers le nord, aux États-Unis.</p>
<p>Au final, le plus grand perdant de la guerre commerciale pourrait être les États-Unis.</p>
<p>Le Budget Lab de Yale estime que les tarifs en vigueur coûtent désormais environ 1 100 $ par an au foyer américain moyen.</p>
<p>« Politiquement, cela s'est retourné contre Donald Trump. Il a attaqué la démocratie brésilienne et a constaté qu'il n'y avait rien pour la miner. Cela s'est très mal passé, et c'est pourquoi son taux de désapprobation a augmenté », conclut Agostini.</p>
<p>L'Estevao de l'IIF est d'accord : "La situation n'est pas bonne pour l'Amérique latine, mais je pense qu'elle est pire pour les États-Unis à long terme. Les alliances et les relations économiques changent… si la région continue d'être poussée dans cette direction, les pays auront un incitatif plus fort à diversifier leur dépendance."</p>
<p>[Image: Deposit Photos ]</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Les États-Unis veulent diviser le monde à propos de l'IA : opinion</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/the-us-wants-to-divide-the-world-over-ai-opinion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/the-us-wants-to-divide-the-world-over-ai-opinion?feed=USA</guid>
      <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 07:09:40 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[La vision de Washington d'un monde dépendant de, et consolidant, la leadership américaine dans l'IA est remise en cause par l'approche plus ouverte de la Chine.]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/ashyiQuklcIJGczYC.jpeg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="provider">Gemini</media:credit>
        <media:title>The US supports a closed AI ecosystem</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Du Yubin]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>"Tu es avec nous ou contre nous."</p>
<p>C’était le message d’un projet de lettre du département d’État américain adressé à 35 pays, révélé par Reuters.</p>
<p>La lettre concerne l'intelligence artificielle et avertit que rejoindre des cadres de coopération dirigés par d'autres pays entraînera l'exclusion de la coalition américaine sur l'IA.</p>
<p>Les destinataires sont les 35 signataires de la Déclaration sur les opportunités de l'IA du sommet américain "Pax Silica" en juin. Et la formulation du projet est sans équivoque :</p>
<p>« Faire partie de tout, c'est ne faire partie de rien. Signer la Déclaration Pax Silica n'est pas simplement une adhésion, mais un engagement. »</p>
<p>Bien que la lettre ne nomme pas directement la Chine, elle exige explicitement que les pays fassent un choix et interdit de se joindre à des initiatives qui entrent en conflit avec les positions américaines.</p>
<p>Un responsable américain anonyme a déclaré à Reuters que le message est clair : « Vous ne pouvez pas choisir les deux. »</p>
<p>Le déclencheur de cet ultimatum a été la tentative du Kazakhstan de se tenir sur les deux rives.</p>
<p>En juin, les États-Unis ont vanté la nation riche en minéraux comme le premier pays d'Asie centrale à rejoindre Pax Silica. Cependant, le Kazakhstan a ensuite rejoint la World Artificial Intelligence Cooperation Organization (WAICO), une organisation intergouvernementale mondiale sur l'IA lancée à Shanghai en juillet dernier et qui compte actuellement 29 membres fondateurs. Cela a clairement franchi la ligne rouge de Washington.</p>
<p>En fin de compte, la lettre américaine sert de campagne de recrutement pour une alliance de chaînes d'approvisionnement « désincentivée de la sinisation », tentant d'étendre Pax Silica en un bloc exclusif.</p>
<h2>Plus que du logiciel</h2>
<p>Dirigé par Jacob Helberg, secrétaire d'État adjoint américain pour la croissance économique, l'énergie et l'environnement, Pax Silica n'est pas simplement un mécanisme de coopération logicielle. C'est un système de chaîne d'approvisionnement complet couvrant les minéraux critiques, l'énergie, la fabrication avancée, les semi‑conducteurs, la puissance de calcul, les centres de données et les modèles de base.</p>
<p>Dans un article récent intitulé "The Digital Sovereignty Trap", Helberg a soutenu que les pays qui développent leurs propres données, capacités de calcul et modèles d'IA ne provoqueraient que du gaspillage de ressources et une fragmentation technologique. Il préconise plutôt d'intégrer les avantages nationaux via Pax Silica. La mise en cause de la "souveraineté numérique" est délibérée, en net contraste avec la position de la Chine.</p>
<p>Lors de la Conférence mondiale sur Internet 2015 à Wuzhen, le président chinois Xi Jinping a donné la priorité au « respect de la cybersouveraineté » et au droit des nations de choisir leurs propres voies de développement numérique. Le récit américain sert objectivement à maintenir la domination des entreprises américaines dans l'économie numérique mondiale. En convainquant d'autres pays d'abandonner des piles technologiques indépendantes, ces pays sont contraints de confier leur progression numérique aux fournisseurs de cloud et aux architectes de puces américains, les laissant dans un état de dépendance technologique et vulnérables aux perturbations des chaînes d'approvisionnement.</p>
<p>La fracture se reflète dans les stratégies commerciales des principaux fournisseurs américains et chinois. Les modèles phares d’OpenAI et d’Anthropic sont fermés : les clients ne peuvent pas accéder aux poids sous-jacents ni les modifier, et le traitement s’effectue dans des centres de données contrôlés par les fournisseurs ou leurs partenaires. Des entreprises chinoises comme Moonshot et DeepSeek publient leurs modèles sous des licences à poids ouverts, permettant aux clients de les télécharger, de les exécuter sur leur propre infrastructure et de les adapter selon leurs besoins.</p>
<h2>Rideau de fer numérique</h2>
<p>Cette géopolitique à mains nues a fortement alarmé les multinationales très dépendantes des chaînes d'approvisionnement mondiales. Roland Busch, PDG de Siemens, a récemment averti dans le Financial Times que l'escalade des barrières technologiques menace l'économie mondiale et pourrait forger un « rideau de fer numérique » qui étoufferait le commerce et le progrès.</p>
<p>Il a exhorté l'Europe à agir comme un pont en favorisant l'interopérabilité numérique et des normes unifiées. L'économie réelle a urgemment besoin d'un réseau technologique mondial ouvert et compatible, pas d'un alignement forcé.</p>
<p>Le rejet par Washington de la souveraineté numérique s'étend également à la gouvernance multilatérale, en particulier au Pacte mondial pour le numérique des Nations unies adopté en septembre 2024. Le Pacte préconise des droits réglementaires souverains, la réduction de la fracture numérique et la gouvernance des flux transfrontaliers de données. Cependant, son respect de la localisation des données menace les modèles commerciaux des géants technologiques qui dépendent d'une extraction de données sans frontières. De plus, le cadre égalitaire de l'ONU dilue la capacité de Washington à dicter unilatéralement les normes industrielles, ce qui explique la résistance des États-Unis à une régulation numérique multilatérale approfondie.</p>
<p>Confrontée à la formation de blocs exclusifs, la Chine a opté pour une voie multilatérale. Pékin insiste sur le fait que WAICO soutient fermement le Pacte mondial pour le numérique de l’ONU et rejette les blocs motivés par l’idéologie. En pratique, WAICO défend les modèles de fondation open source et aide ses partenaires à construire des nœuds de calcul localisés grâce à une expertise en ingénierie des communications, en calcul avancé et en énergie verte. Cela permet aux États de contrôler physiquement leur infrastructure de calcul et d’assurer la sécurité des données, offrant un espace qui concilie progrès technologique et autonomie stratégique. La campagne américaine visant à forcer le réalignement des chaînes d’approvisionnement est fondamentalement une tentative de consolider sa hiérarchie technologique à l’aube de la révolution de l’IA.</p>
<p>Pourtant, la coupure artificielle des flux de ressources compromettra la résilience économique mondiale. Malgré les différences, des éléments d'accord continuent d'être trouvés. Lors du sommet de Lima en novembre 2024, les dirigeants américain et chinois sont parvenus à un consensus historique confirmant que ce sont les humains, et non l'IA, qui doivent garder le contrôle de l'utilisation des armes nucléaires.</p>
<p>Ce jalon rappelle au monde que, malgré une concurrence technologique intense, la stabilité mondiale et la pérennité de la civilisation humaine exigent encore le dialogue et la coopération, plutôt que de forcer le monde à choisir un camp.</p>
<p>  Yubin Du est journaliste, producteur exécutif et rédacteur en chef chez CGTN. Il a été basé à Washington, D.C. et à Londres pendant six ans chacun, se concentrant sur les relations sino-américaines et sino-européennes. Il travaille dans la communication internationale et les médias numériques en Chine depuis plus de 16 ans. Cet article reflète les opinions personnelles de l'auteur. Contactez l'auteur à : duyubin@outlook.com</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Revue du Niger : poussée des investissements pétroliers américains, inquiétudes sécuritaires à Bilma, envolée des prix de la viande qui frappe le Niger</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/niger-roundup-us-oil-investment-push-security-concerns-in-bilma-soaring-meat-prices-grip-niger</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/niger-roundup-us-oil-investment-push-security-concerns-in-bilma-soaring-meat-prices-grip-niger?feed=USA</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Aug 2026 21:13:56 Z</pubDate>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asrCWKc84WRJ0trYK.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="photographer">ChatGPT</media:credit>
        <media:credit role="provider">ChatGPT</media:credit>
        <media:title>Niger Roundup</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Abigail Johnson Boakye]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<h3>Le Niger se tourne vers les investisseurs américains alors que le secteur pétrolier devient de plus en plus important pour les recettes de l'État</h3>
<p>Le Niger cherche à obtenir davantage coopération avec des investisseurs américains dans son secteur pétrolier, selon le point de presse du 19 août, alors que le pays cherche à attirer de nouveaux capitaux et partenariats dans une industrie devenue de plus en plus importante pour les finances publiques. Cette poussée pour l’investissement s’inscrit sur fond de recettes pétrolières en forte hausse. Le ministre du Pétrole, Hamadou Tini, a déclaré en juin que les recettes pétrolières directes versées au Trésor nigérien sont passées de 224 milliards de francs CFA en 2024 à 453,8 milliards de francs CFA en 2025, soit plus que le double en un an. Il a également estimé les investissements cumulés dans le secteur depuis 2008 par le partenariat comprenant l’État nigérien, China National Petroleum Corporation (CNPC) et SOPAMIN à 8,34 milliards de dollars. Tini a par ailleurs indiqué que le gouvernement révise son code des hydrocarbures et prépare un nouveau modèle de contrat de partage de production afin de renforcer la position de négociation de l’État et d’augmenter les retombées économiques que le Niger tire des opérations pétrolières.</p>
<h3>Les autorités de Bilma mobilisent les forces de sécurité après une attaque à Siguidine</h3>
<p>La sécurité est revenue au premier plan dans la lointaine Bilma zone faisant suite à une attaque à Siguidine, le préfet de Bilma mobilisant les forces de sécurité en réponse, selon le point de situation du 19 août. Le point de situation ci-joint ne donne pas les bilans, les auteurs, l'horaire ni les déclarations du préfet, et ces détails précis n'ont pas pu être établis de manière indépendante à partir des comptes rendus accessibles. L'incident s'inscrit néanmoins dans un schéma plus large d'insécurité autour de Siguidine et du département plus vaste de Bilma. En 2024, les habitants de Bilma ont publiquement condamné plusieurs incidents de sécurité dans la zone, y compris une attaque contre le poste de sécurité de Siguidine le 4 mai 2024. Leur déclaration faisait également référence au sabotage d'infrastructures de pipeline pétrolier dans la zone de Tesker le 16 juin 2024 et à l'enlèvement, le 21 juin 2024, du préfet de Bilma Amadou Torda et de membres de sa délégation. La population a ensuite exigé la libération immédiate et sans condition des personnes enlevées. Siguidine se situe aussi dans une partie économiquement importante du Niger. La localité fait partie des communautés couvertes par une évaluation de responsabilité sociale liée aux blocs pétroliers Bilma et Agadem R567, ce qui souligne comment l'insécurité dans la zone croise les intérêts du pays en matière d'énergie et de développement.</p>
<h3>La viande rouge atteint 4 000 francs CFA le kilogramme à Niamey alors que le coût de la vie frappe les ménages</h3>
<p>Le prix de la viande rouge à Niamey a augmenté de 2 500 francs CFA à 4 000 francs CFA par kilogramme, selon des chiffres mis en avant par l'institut national de la statistique du Niger lors du point de presse du 19 août. Cette hausse s'ajoute aux signes de tension sur le marché de la viande observés plus tôt en 2026. Pendant le Ramadan, l'Agence nigérienne de presse a rapporté que la viande et le lait en poudre figuraient parmi les produits enregistrant des augmentations de prix particulièrement fortes. Maman Nouri, un responsable associatif cité par l'agence, a indiqué que le bœuf avec os se vendait environ 2 700 à 3 000 francs CFA le kilogramme, tandis que la viande des petits ruminants se négociait à 4 000 à 5 000 francs CFA. Avant le Ramadan, le ministre du Commerce Abdoulaye Seydou a visité les marchés et les grossistes pour évaluer les stocks des principales denrées de consommation et limiter les pressions inflationnistes. Les commerçants s'étaient engagés soit à geler les prix, soit à les réduire dans certains cas. Le Niger avait également interdit les exportations de bétail vivant dans le cadre d'efforts visant à préserver les cheptels nationaux, après avoir précédemment introduit des restrictions concernant les céréales. Le dernier chiffre de 4 000 francs CFA place donc les prix de la viande au cœur des préoccupations du coût de la vie des ménages dans la capitale.</p>
<h3>Plus de 4 100 candidats commencent les examens d'État BTS 2026 au Niger</h3>
<p>Un total de 4 115 candidats, dont 1 789 filles, doivent passer. Le Brevet de Technicien Supérieur d'État du Niger 2026 , ou BTS, à l’échelle nationale, selon le point de presse. Les examens sont organisés par l’Office du Baccalauréat, des Équivalences et des Examens et Concours du Supérieur (OBEECS), qui a confirmé que les convocations pour les examens d’État BTS 2026 sont disponibles pour les candidats. Le directeur général de l’OBEECS, le professeur Alhou Bassirou, a souligné que les procédures strictes entourant les examens tels que le BTS visent à protéger « la transparence, le mérite et l’excellence ». Il a également appelé les candidats à se préparer sérieusement et exhorté tous les intervenants dans l’organisation des examens nationaux à respecter l’éthique professionnelle et leurs responsabilités. Les filles représentant environ 43 % des candidats signalés lors du point de presse, cette session d’examen offre aussi un aperçu de la participation féminine dans le système nigérien d’enseignement technique et professionnel supérieur.</p>
<h3>La Journée numérique du Niger arrive à Maradi avec une initiative nationale pour préparer les jeunes à l'économie numérique</h3>
<p>Maradi accueille dernière étape de la caravane de la Journée numérique du Niger 2026 , faisant partie d’une initiative nationale visant à renforcer les compétences numériques pratiques et l’employabilité des jeunes Nigériens. Le point de presse médiatique signale le lancement de l’étape de Maradi comme l’un des faits marquants du pays le 19 août. Le programme 2026 se déroule du 13 août au 10 septembre et vise à toucher plus de 800 jeunes dans les huit régions du Niger. Les activités à Maradi sont prévues les 18 et 19 août à l’Espace Américain, avant que la caravane ne se rende à Zinder, Tahoua, Agadez, Diffa, Dosso et Tillabéri. La formation dépasse l’alphabétisation informatique de base. Le programme couvre l’intelligence artificielle générative et le développement web, y compris ChatGPT, Claude et Gemini ; l’ingénierie des prompts ; HTML, CSS et JavaScript ; ainsi que les plateformes sans code. Il inclut également l’intelligence artificielle avancée et l’entrepreneuriat technologique, l’hygiène cybernétique et la protection des données, la création de contenu éthique et la narration, le mobile money et la finance numérique, ainsi qu’un programme STEM pour les enfants de 8 à 15 ans. L’initiative est considérablement plus vaste que la précédente édition. Digital Niger indique qu’en 2025, plus de 15 personnes impliquées dans le programme ont voyagé à travers six régions et atteint plus de 300 jeunes. L’édition 2026 étend la caravane à toutes les régions du pays, avec un objectif de plus de 800 participants.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>La Chine est devenue cool dans le monde entier. Voici comment : opinion</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/china-has-become-cool-around-the-world-this-is-how-opinion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/china-has-become-cool-around-the-world-this-is-how-opinion?feed=USA</guid>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 19:34:20 Z</pubDate>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/aspgGbfUeXEaBY8oV.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="provider">ChatGPT</media:credit>
        <media:title>Influencers have driven a change in China's image</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Du Yubin]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Trois rapports de 2026 nous montrent que le monde a changé fondamentalement. Deux portent sur ce qui a changé et le troisième explique comment.</p>
<p>Gallup et le Pew Research Center ont publié des sondages signalant un tournant historique : l'approbation et la reconnaissance mondiales de la direction de la Chine ont dépassé celles des États-Unis dans ces deux rapports de référence pour la première fois.</p>
<p>Conjointement, l'institut Reuters Rapport sur l'actualité numérique a révélé un autre moment charnière : les réseaux sociaux et les plateformes vidéo ont officiellement dépassé la télévision de diffusion traditionnelle en tant que principale source d'information dans le monde.</p>
<p>Ces phénomènes sont-ils liés ? Pour un observateur des médias qui a suivi de près ces rapports rigoureux et très crédibles pendant des décennies, la corrélation est certaine. L'évolution des médias mondiaux fournit non seulement le cadre mais aussi le levier de ce bouleversement du sondage géopolitique.</p>
<p>La « plateformisation » de l'information</p>
<p>Le changement des images internationales des États-Unis et de la Chine n'est pas une fluctuation mineure, mais un déplacement structurel à l'échelle mondiale.</p>
<p>La perturbation des sondages: Gallup note que, en 2025, la cote d'approbation médiane mondiale de la Chine a augmenté à 36 % , tandis que les États-Unis ont chuté à 31 % L'approbation des États-Unis a chuté à deux chiffres chez ses plus proches alliés occidentaux, l'Allemagne enregistrant une baisse stupéfiante de 39 points. Parallèlement, les données du Pew montrent que la Chine dépasse les États-Unis même dans des pays voisins comme le Canada et le Mexique. Dans le Sud global, 75 % des personnes interrogées considèrent désormais que les États-Unis s'ingèrent trop, tandis que des majorités voient la Chine comme un partenaire fiable.</p>
<p>L'évolution des médias: Le rapport de Reuters explique comment ce changement d'image est en cours. Pour la première fois, 54 % du public mondial utilise les réseaux sociaux et les plateformes vidéo comme principales sources d'information, dépassant la télévision traditionnelle. Plus d'un quart des personnes obtiennent désormais leurs informations auprès de créateurs de contenu indépendants plutôt que des rédactions historiques.</p>
<p>La plateformisation a vaincu la télévision traditionnelle. Le pouvoir centralisé des médias hérités occidentaux de fixer l'agenda et d'appliquer des « filtres » à l'image de la Chine se dissout rapidement.</p>
<p>Pourquoi la Chine est-elle « cool » ?</p>
<p>The Economist a récemment mis en lumière la montée du soft power de la Chine parmi les jeunes générations. Ce phénomène de « Cool China » est alimenté par un mélange de développement concret et de visibilité pilotée par des algorithmes :</p>
<p>1. La fatigue due au double standard des États-Unis</p>
<p>Les États-Unis sont enlisés dans leur propre unilatéralisme. Sur des sujets comme le conflit de Gaza et le droit international, des doubles standards américains évidents ont fait paraître leur « ordre fondé sur des règles » hypocrite, faisant perdre aux États-Unis leur position morale supérieure.</p>
<p>2. Exportations de technologies et de culture de haute qualité</p>
<p>La Chine est en train de passer de « l'usine du monde » à un « hub créatif mondial ». Des produits comme le jeu AAA Black Myth : Wukong , des jouets de créateurs viraux comme LABUBU, et des modèles d'IA et véhicules électriques de pointe (comme BYD) servent de puissants nouveaux moteurs de soft power culturel.</p>
<p>3. La politique d'exemption de visa de 144 heures rencontre l'algorithme</p>
<p>Ceci est le catalyseur ultime. L'élargissement des politiques d'entrée sans visa de la Chine a permis à un très grand nombre de vloggers étrangers de visiter sur un coup de tête. En 2025, 30,08 millions de ressortissants étrangers sont entrés en Chine sans visa, représentant 73,1 % de tous les visiteurs étrangers entrants, soit une augmentation de 49,5 % par rapport à l'année précédente.</p>
<p>Ils pointent leurs smartphones vers de vraies rues chinoises, capturant des barbecues nocturnes, des paiements sans numéraire fluides et des trains à grande vitesse futuristes. Parce que ces réalités non filtrées contrastent si fortement avec les récits « pauvres et oppressifs » des médias occidentaux traditionnels, les algorithmes récompensent le contenu en lui offrant une portée massive.</p>
<p>Cela crée une boucle virale et très crédible d'exposition positive. L'influence des créateurs de contenu sur le discours public rivalise désormais, voire dépasse, celle des chaînes de télévision traditionnelles.</p>
<p>Par exemple, le streamer américain iShowSpeed — dont la série de vlogs 2025 en Chine a obtenu en moyenne plus de 5 millions de vues par épisode — ces chiffres déclenchent d'énormes vagues d'engagement et modifient les perceptions sur les réseaux sociaux mondiaux.</p>
<p>4. L'empathie humaine brise les stéréotypes</p>
<p>Ces vlogs captent la chaleur des Chinois ordinaires — des commerçants amicaux, des personnes âgées faisant de l'exercice et des policiers accessibles et serviables (un contraste frappant avec la police fortement militarisée souvent observée aux États-Unis). Cette humanité partagée résonne à l'échelle mondiale, brisant les vieux stéréotypes.</p>
<p>À l'ère numérique d'aujourd'hui, être "cool" signifie avoir une visibilité en haute définition sur les réseaux sociaux. La Chine a toujours possédé un patrimoine culturel profond, une immense énergie de modernisation et une société sûre. Elle a toujours été "cool", mais cette réalité était souvent obscurcie par les filtres idéologiques des médias traditionnels occidentaux. Aujourd'hui, les algorithmes décentralisés des médias sociaux et les politiques de visas ouvertes ont permis à une Chine vibrante, authentique et futuriste d'atteindre directement les écrans et les cœurs du public mondial. Ce renversement historique des opinions dans les sondages n'est pas une victoire diplomatique accidentelle ; c'est le résultat inévitable du développement tangible et pragmatique de la Chine heurtant une révolution médiatique mondiale.</p>
<p>Yubin Du est journaliste, producteur exécutif et rédacteur en chef chez CGTN. Il a été basé à Washington, D.C., et à Londres pendant six ans respectivement, se concentrant sur les relations entre les États-Unis et la Chine et entre l'UE et la Chine. Il travaille dans la communication internationale et les médias numériques en Chine depuis plus de 16 ans. Cet article reflète les opinions personnelles de l'auteur.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>La Chine domine la capacité solaire mondiale avec plus de la moitié des 10 plus grandes installations</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/china-dominates-global-solar-power-capacity-with-more-than-half-of-top-10-installations</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/china-dominates-global-solar-power-capacity-with-more-than-half-of-top-10-installations?feed=USA</guid>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 22:50:55 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[La Chine domine la capacité solaire mondiale avec plus de la moitié des 10 plus grandes installations]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/ason6ipRhWvYGpIlo.jpg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="photographer">World Visualized</media:credit>
        <media:credit role="provider">World Visualized</media:credit>
        <media:title>China dominates global solar power capacity with more than half of top 10 installations</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Abigail Johnson Boakye]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<h2>Points principaux</h2>
<p>La Chine détenait une avance écrasante en capacité solaire mondiale à la fin de 2023, avec environ 610 gigawatts installés, plus de quatre fois la capacité des États-Unis, alors qu'une année record d'expansion des énergies renouvelables renforçait la position de l'Asie au centre de l'industrie solaire mondiale.</p>
<p>Données publiées par la Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA) les estimations montrent que la capacité solaire mondiale a atteint environ 1 419 GW fin 2023, après que le monde ait ajouté un record de 346 GW au cours de l'année, soit une augmentation de 32,2 %. le solaire représentait près des trois quarts de toutes les nouvelles capacités renouvelables installées dans le monde.</p>
<p>L'infographie, fondée sur les statistiques de l'IRENA de 2024, place la Chine à 609 921 MW, soit environ 53 % de la capacité solaire combinée des 10 pays présentés. Les États-Unis arrivent en deuxième position avec 139 205 MW, suivis par le Japon avec 89 077 MW, l'Allemagne avec 81 739 MW et l'Inde avec 73 109 MW.</p>
<p>Les cinq restants étaient le Brésil avec 37 449 MW, l’Australie avec 32 612 MW, l’Espagne avec 31 016 MW, l’Italie avec 29 795 MW et les Pays-Bas avec 23 904 MW.</p>
<p>La capacité totale de la Chine, soit 609,9 GW, dépassait d'environ 470,7 GW celle des États-Unis, illustrant l'ampleur extraordinaire à laquelle la deuxième plus grande économie mondiale avait déployé la production solaire.</p>
<p>Sa capacité installée était également supérieure aux totaux combinés des neuf autres pays affichés dans le classement.</p>
<p>La position de la Chine fait partie d'une concentration plus large de la croissance des énergies renouvelables en Asie. L'IRENA a indiqué que 69 % de toutes les nouvelles capacités renouvelables installées dans le monde en 2023 se trouvaient en Asie. Le solaire et l'éolien représentaient ensemble 97,6 % des ajouts nets d'énergie renouvelable dans le monde au cours de l'année.</p>
<p>Les 139,2 GW des États-Unis lui ont assuré une confortable deuxième place dans le classement, mais ont laissé sa capacité installée à moins d’un quart de celle de la Chine.</p>
<p>Le Japon est resté en troisième position avec 89,1 GW, reflétant des années de déploiement solaire suite aux changements du système énergétique du pays après la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011.</p>
<p>L'Allemagne, la plus grande économie d'Europe, se classe quatrième avec 81,7 GW, ce qui en fait le pays européen le mieux classé dans le graphique.</p>
<p>L'Inde suivait avec 73,1 GW. Sa position est particulièrement significative alors que New Delhi continue d'étendre la production d'énergie renouvelable pour répondre à la demande croissante d'électricité tout en réduisant l'intensité carbone de son système énergétique.</p>
<h3>Les installations record restent en deçà de l'objectif pour 2030</h3>
<p>Malgré l'expansion record de 2023, l'IRENA a déclaré que le déploiement n'était pas encore assez rapide pour atteindre l'engagement mondial convenu à la COP28 de tripler la capacité d'énergie renouvelable d'ici 2030.</p>
<p>L'agence a estimé qu'il faudrait ajouter chaque année environ 1 050 GW de capacité renouvelable pour le reste de la décennie afin de rester aligné sur sa trajectoire à 1,5 °C, soit plus du double des 473 GW de capacité renouvelable totale ajoutés en 2023.</p>
<p>L'expansion subséquente a été encore plus rapide. L'IRENA indique que la capacité solaire mondiale a atteint environ 1 865 GW à la fin de 2024, après que plus de 451 GW de nouvelles installations solaires photovoltaïques ont été mises en service en une seule année.</p>
<p>Cette accélération souligne la caractéristique centrale du classement 2023 : le déploiement solaire est devenu mondial, mais sa capacité installée reste exceptionnellement concentrée en Chine.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Trois raisons d'adopter le « China Shock 2.0 » : opinion</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/three-reasons-to-embrace-china-shock-20-opinion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/three-reasons-to-embrace-china-shock-20-opinion?feed=USA</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:42:19 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Et si le choc chinois était en réalité un signal de réveil vers un monde meilleur ?]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asCTIKcL0ECg9um4i.png?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/png">
        <media:credit role="provider">ChatGPT</media:credit>
        <media:title>The West should be watching China's strategic planning and focus </media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Du Yubin]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Fin juillet, je me trouvais à Hefei, dans la province de l'Anhui, dans l'est de la Chine, en train de longer les tours d'entreprises high-tech le long du lac Swan. Mes collègues locaux et moi discutions des deux références de pointe en hard tech de la ville : ChangXin Memory Technologies (CXMT), qui a récemment fait trembler les marchés financiers, et le « soleil artificiel » explorant la fusion nucléaire sur l'île de la science.</p>
<p>Ce paysage d'innovation m'a renvoyé à une table ronde commerciale Royaume-Uni–Chine à Londres un an plus tôt. Là-bas, j'ai visité Octopus Energy, une entreprise britannique pionnière. Plutôt que d'exploiter des centrales électriques traditionnelles, elle utilise des tarifs dynamiques et des algorithmes d'IA pour inciter les utilisateurs à décaler leur consommation d'électricité vers les heures creuses, réduisant ainsi considérablement les coûts. Ayant rapidement conquis des parts de marché en Europe, elle a exprimé un vif désir de collaborer sur des centrales électriques virtuelles (VPP) en Chine.</p>
<p>La vitesse des affaires a dépassé les attentes. Peu de temps après la visite de retour d'une délégation britannique en Chine, Octopus Energy a signé des accords avec Mingyang Smart Energy et, tout récemment, le groupe Chint, pour développer conjointement des centrales électriques virtuelles.</p>
<p>De retour à Swan Lake, mon collègue a décodé le « modèle Hefei » sous-jacent à ces pôles technologiques : une stratégie où le gouvernement local agit comme un « super-investisseur », utilisant du capital patient pour ancrer localement les chaînes d'approvisionnement de haute technologie. Cette fusion État-capital serait-elle qualifiée de « faussant le marché » par les politiciens occidentaux promouvant le récit du « choc chinois 2.0 » ?</p>
<p>J'ai posé la question à Colin Ellis, responsable de la recherche économique à Londres chez Moody's Analytics. Il a fourni une analyse très éclairante, louant le modèle de Hefei pour son « approche systémique » — intégrant le milieu universitaire, l'industrie et le gouvernement — et son recours à un véritable « capital patient » qui va au-delà des cycles conventionnels du capital‑risque. Ellis a noté que, tandis que les économistes occidentaux étudient ce cadre, le financement public dans des pays comme les États‑Unis est bien plus vulnérable aux cycles politiques et aux ingérences artificielles, rendant le « modèle chinois » difficile à reproduire.</p>
<p>Qu'est-ce que le « China Shock 2.0 » ?</p>
<p>Curieux de ce fossé cognitif, j'ai retracé le récit du « China Shock 2.0 » à travers les rapports du USCC, des publications de la Réserve fédérale et des travaux récents The New York Times colonnes.</p>
<p>« China Shock 1.0 », inventé par des économistes comme David Autor vers 2013, décrivait l'impact des exportations manufacturières chinoises à faible valeur ajoutée sur les emplois ouvriers américains dans les années 2000. La version « 2.0 », qui s'est rapidement concrétisée au cours de l'année passée, vise la nouvelle énergie et la fabrication de haut niveau de la Chine. Le récit occidental affirme que la Chine s'appuie sur des subventions pour engendrer une surcapacité, qu'elle vend ensuite à bas prix sur le marché mondial.</p>
<p>Cependant, en lisant le récent travail de David Autor New York Times ce passage révèle un ton différent. Le parrain du concept de la « China Shock » ne blâme pas seulement la Chine ; il déplore la complaisance industrielle de l'Amérique. Autor soutient de manière pragmatique que des tarifs douaniers ne suffisent pas. Les États-Unis devraient avaler leur fierté, apprendre du modèle d'innovation « VC + gouvernement » de la Chine, et encourager les entreprises chinoises à construire des usines aux États-Unis pour stimuler la concurrence nationale via « l'effet poisson-chat ». De plus, il préconise la création d'un organe d'investissement stratégique indépendant « à l'image de la Réserve fédérale » pour garantir des investissements à long terme dans des secteurs critiques comme les semi‑conducteurs.</p>
<p>Le texte d’Autor se lit comme un manifeste contre les politiques commerciales et technologiques américaines actuelles, concluant que l’IA, et pas seulement la Chine, est le véritable choc imminent pour le travail mondial. Dans la bouche des principaux think tanks américains, « China Shock 2.0 » ressemble moins à une accusation qu’à des parents faisant délibérément l’éloge d’« un enfant brillant du voisin » pour pousser le leur à réagir.</p>
<p>Opportunité 2.0</p>
<p>En réponse à ce cri de « surcapacité », le Premier ministre chinois Li Qiang a récemment esquissé une vision alternative : « China Opportunity 2.0 », portée par trois grandes dividendes.</p>
<p>Tout d'abord, le dividende du marché. Le vaste marché chinois évolue, il se modernise et n'est pas à l'arrêt. S'intégrer aux chaînes d'approvisionnement chinoises demeure essentiel pour réaliser des économies d'échelle mondiales. Malgré les vents contraires géopolitiques, les multinationales montrent leur choix par leurs actes. Lors de récents événements d'investissement sino-britanniques, des marques allant des vélos Brompton aux institutions financières de premier plan ont démontré l'attrait magnétique durable du marché.</p>
<p>Deuxièmement, le dividende de l'innovation. La Chine est passée d'une « base de fabrication » à un « centre mondial de R&D conjointe ». Volkswagen investit massivement à Hefei pour y construire son deuxième plus grand centre mondial de R&D — révéré comme le « Wolfsburg de l'Est » de VW — afin de développer des véhicules électriques purs. Pendant ce temps, Octopus Energy a traversé l'océan pour appliquer ses algorithmes d'IA en Chine continentale. Le capital étranger valorise véritablement la synergie inégalée de la chaîne d'approvisionnement chinoise et ses vastes scénarios d'application.</p>
<p>Enfin, le dividende technologique. Les avancées de la Chine dans les technologies de pointe fournissent des biens publics rentables. Dans l'IA, les écosystèmes open source prospèrent, avec des modèles locaux comme Kimi 3 qui itèrent rapidement dans un environnement ouvert. De plus, le « soleil artificiel » de Hefei a récemment achevé la réception du plus grand aimant supraconducteur au monde, visant à démontrer la puissance de la fusion nucléaire d'ici 2030. Des centres de fusion conjoints ont déjà attiré des scientifiques de plus d'une douzaine de pays, produisant des résultats innovants d'importance mondiale.</p>
<p>Des « anciens trois » aux « trois plus récents »</p>
<p>En regardant en arrière depuis la mi‑2026, mes expériences — l'expansion d'Octopus Energy, l'exécution de CXMT, le « Soleil artificiel » et Kimi 3 — sont des notes en marge vives de cette époque.</p>
<p>Historiquement, la Chine exportait les « vieux trois » : meubles, vêtements et appareils électroménagers. Récemment, les « nouveaux trois » — véhicules électriques, batteries au lithium et panneaux solaires — ont déclenché une immense inquiétude en Occident. Aujourd'hui, alors que la robotique, l'IA et les médicaments innovants émergent comme les « tout nouveaux trois », l'industrie chinoise s'étend aux frontières absolues de l'innovation humaine. Une « China Shock 3.0 » suivra-t-elle bientôt ?</p>
<p>De manière paradoxale, alors que l'Occident avait autrefois instrumentalisé le « libre-échange » néolibéral pour condamner les exportations chinoises, les États-Unis et l'Europe ont maintenant introduit leurs propres lois CHIPS Ils se sont détournés des marchés purement libres vers une voie de « politique industrielle stratégique et de sécurité économique » assez similaire à celle de la Chine.</p>
<p>Comme Autor l'a noté, tant que la Chine disposera des ressources et de la discipline nécessaires pour concurrencer, elle conservera son avantage. Il exhorte les États-Unis à s'inspirer du « modèle chinois » et à créer des organismes indépendants pour le capital-risque au niveau étatique.</p>
<p>Alors que l'ancien paradigme néolibéral vacille, la « China Shock 2.0 » n'est qu'un stimulant pour une introspection systémique américaine. Pour les multinationales tournées vers l'avenir, elle reste une « China Opportunity 2.0 » à ne pas manquer. Se retrancher derrière de hauts murs pour se protéger des « chocs » est un manque de vision ; embrasser la concurrence et l'innovation partagée est la seule véritable voie pour la décennie à venir.</p>
<p>Yubin Du est journaliste, producteur exécutif et rédacteur en chef chez CGTN. Il a été basé à Washington, D.C., et à Londres pendant douze ans, se concentrant sur les relations États-Unis-Chine et UE-Chine. Il travaille dans la communication internationale et les médias numériques en Chine depuis plus de 16 ans. Cet article reflète les opinions personnelles de l'auteur.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Vaincre les différences grâce à la musique : opinion</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/overcoming-differences-through-music-opinion</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/overcoming-differences-through-music-opinion?feed=USA</guid>
      <pubDate>Fri, 24 Jul 2026 09:36:54 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Ils ne parlent pas la même langue, ils ne jouent pas les mêmes instruments, mais des musiciens de Chine et des États-Unis peuvent produire des harmonies qui surmontent les divisions.]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asqUNnycsO9gVj01n.jpeg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="photographer">Yubin Du</media:credit>
        <media:credit role="provider">Yubin Du</media:credit>
        <media:title>Music can bridge divides</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Du Yubin]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Il n'y a pas longtemps, une délégation de 23 jeunes Américains du camp d'échange musical et culturel sino-américain est arrivée à Pékin, dernière étape de leur périple à travers la Chine. Ils ont grimpé la Grande Muraille, se sont immergés dans la profonde histoire de la Cité interdite, ont chanté en chœur... « Tu me relèves » à l'extérieur du Temple du Ciel, et ont dansé tard dans la nuit dans une cour traditionnelle de Pékin.</p>
<p>Le jour coïncidait avec l'anniversaire de Dominic, un élève américain de quatrième du groupe. Leurs hôtes chinois lui ont organisé une fête et ont offert à chaque enfant - y compris au frère jumeau de Dominic qui n'a pas pu assister - un passeport de voyage symboliquement élaboré ( tongguan wudie ), leur souhaitant un passage en toute sécurité et une amitié durable.</p>
<p>Au-delà de la découverte de la profonde héritage culturel de la Chine et de l'hospitalité sincère de son peuple, les adolescents ont été captivés par le style de vie moderne et hyper-pratique du pays. Confrontée à une valise surchargée débordant de souvenirs qui refusait de se fermer, une famille américaine a utilisé une application de livraison à la demande. En quelques heures, une valise neuve et de haute qualité a été livrée directement dans le hall de leur hôtel — un aperçu direct de la « vitesse chinoise ».</p>
<p>La réflexion d'un parent américain a capturé le sentiment prédominant : « Mon enfant ne veut pas rentrer à la maison — il veut juste rester en Chine. » Un professeur de groupe a observé sur WeChat : « L'anxiété et l'hésitation que nos parents ressentaient en s'inscrivant se sont complètement transformées en joie, excitation et gratitude. » Transcender la langue</p>
<p>Le 12 juillet, le typhon Bavi a frôlé la ville de Changzhou dans la province du Jiangsu, laissant derrière lui de nouvelles pluies. Dans la salle de répétition d’un lycée local, Marian Poulin, une cheffe d’orchestre américaine forte de plus de 40 ans d’expérience et cheffe de la délégation du camp, a été visiblement émue par la prestation des étudiants chinois. « De Jasmine à Turandot. »</p>
<p>Elle a immédiatement invité les étudiants américains et chinois à former un ensemble commun, se proposant d'improviser une répétition avec un orchestre mêlant instruments classiques occidentaux et instruments traditionnels chinois. Il n'y avait pas de langue maternelle commune et zéro répétition préalable. Pourtant, lorsque l'erhu s'harmonisait avec le violon et que le pipa faisait écho au trombone, les barrières culturelles fondaient en quelques secondes. Comme l'a dit Poulin : « Les différences n'ont pas besoin d'être effacées pour que l'harmonie existe. C'est peut-être ce que les Chinois entendent par « he er bu tong » (harmonie dans la diversité). »</p>
<p>La musique reliait non seulement les interprètes sur scène, mais aussi les communautés locales qu'ils rencontraient en chemin. Des performances impromptues dans les rues de Nankin aux percussions de tambours à main aux côtés des habitants dansant et pratiquant le tai-chi au parc Hongmei de Changzhou, ces jeunes Américains ont fait l'expérience du rythme chaleureux et vibrant de la vie quotidienne chinoise.</p>
<p>Benjamin, un violoniste de 18 ans originaire du Maryland, faisait partie des membres les plus âgés de la délégation. Venant de terminer le lycée avec une offre d'admission d'un grand conservatoire de musique de Californie, son jeu expressif en avait fait le favori du public tout au long de la tournée. En dehors de la scène, il s'occupait des plus jeunes comme un grand frère. Lors de son dernier jour à Pékin, on l'a vu tenir patiemment la main et danser avec un campeur chinois de huit ans, qui faisait la moitié de sa taille, le traitant comme un membre de la famille.</p>
<p>« Lorsque vous êtes confronté à une barrière linguistique, au moment où vous réalisez que tout le monde exprime la même émotion à travers la musique, la communication devient soudainement sans effort, » Benjamin nota.</p>
<p>Lors d’un autre événement mémorable — un « défi courses à 500 RMB » dans un marché humide de Changzhou — des équipes mixtes d’étudiants américains et chinois ont acheté des ingrédients, négocié des frais de cuisine et même joué de la musique sur place pour couvrir les dépenses, nouant rapidement des amitiés grâce aux rires partagés. Se rappelant comment lui et ses coéquipiers chinois ont utilisé de l’espresso à la place d’extrait de vanille pour cuire des cookies au chocolat, Benjamin sourit : « Voir leurs grands sourires valait chaque seconde. »</p>
<p>Cette interaction authentique de terrain a largement résonné sur les réseaux sociaux. Reconnaissant l'intérêt croissant pour les échanges de jeunes cet été, China Global Television Network (CGTN) — où je travaille — a lancé le « Gen Cool Challenge » encourageant les jeunes du monde entier à partager leurs expériences d'échange. Des jeunes de villes comme Chengdu, Xiamen, Chongqing, Zhoushan et Shanghai ont participé, générant une forte traction en ligne, avec des publications partagées par l'ambassade de Chine aux États-Unis et l'ambassadeur Xie Feng.</p>
<img src="https://gsw.codexcdn.net/assets/asib2D6dpVovgyGWZ.jpeg?width=800&height=600&quality=75" alt="Initial apprehensions were overcome"/>
<p>L'initiative « Zhiyin »</p>
<p>Cette réunion transpacifique trouve son origine le 28 juin au jardin Shanyuan à Washington, D.C.</p>
<p>Plus de 30 élèves et parents se sont réunis sur le lieu, dont plus de 20 jeunes artistes devant partir pour la Chine le 12 juillet. Originaires du Maryland, du New Jersey, de Pennsylvanie et de Washington, D.C., ces collégiens et lycéens avaient une formation formelle en instruments classiques, chant, jazz et rap. Après avoir brisé la glace, ils ont commencé les répétitions sous la direction d'experts — formant d'abord leur propre ensemble, puis se préparant à collaborer avec des pairs chinois sur des chansons traditionnelles chinoises à travers Changzhou, Nankin, Shanghai et Pékin.</p>
<p>L'initiative a été organisée par le vétéran des médias et diplomate civique Zhou Zhixing et son épouse, Yu Shan. Leurs espaces jumeaux Shanyuan Garden à Washington et à Pékin servent de plateformes cruciales pour favoriser les échanges interpersonnels entre les États-Unis et la Chine.</p>
<p>L'année dernière, ils ont organisé une visite en Chine pour une délégation jeunesse de pickleball du comté de Montgomery, dans le Maryland. Les étudiants ont écrit une lettre au président chinois Xi Jinping, exprimant leur gratitude pour son initiative d'invitation « 50 000 jeunes en cinq ans » et partageant des souvenirs des amitiés qu'ils ont nouées. Le président Xi a envoyé un message en réponse, les encourageant à être de jeunes ambassadeurs de l'amitié entre les deux nations.</p>
<p>Cet été, plusieurs étudiants de ce voyage de pickleball sont retournés en Chine à leurs frais, séjournant chez les amis chinois qu'ils avaient rencontrés l'année dernière. Zhou a noté que voir ces jeunes Américains développer un amour sincère pour la Chine a été profondément encourageant : "Les sondages montrent que la perception du public américain à l'égard de la Chine se rétablit progressivement, et ces interactions de base entre jeunes jouent indéniablement un rôle essentiel."</p>
<p>Les vingt prochaines années</p>
<p>Tout au long de l'histoire des relations sino-américaines, les échanges culturels ont sans cesse joué le rôle de rompe-glace. De la « diplomatie du ping-pong » il y a plus d’un demi-siècle à la tournée historique de l’orchestre de Philadelphie en 1973, l’art et la culture ont constamment ouvert des portes quand les canaux politiques se refroidissaient. À la différence des sports de compétition, la collaboration musicale implique des nuances émotionnelles et artistiques complexes, lui conférant un pouvoir singulier de réunir et de guérir.</p>
<p>Pour beaucoup d'étudiants américains, c'était la première fois qu'ils mettaient les pieds en Chine. Avant le départ, certains parents nourrissaient des doutes et des inquiétudes. Cependant, au moment où la musique monta et où les mains se serrèrent, les préconceptions se dissipèrent. La véritable valeur des échanges civiques ne se mesure pas à quelques semaines d'enthousiasme, mais à ce qui perdure dans le temps.</p>
<p>L'histoire nous enseigne que la trajectoire des relations internationales dépend non seulement de calculs stratégiques de haut niveau, mais aussi de la profondeur de la bonne volonté du public. Beaucoup des jeunes Américains et Chinois participant au « Zhiyin » ( âme sœur/parenté musicale ) Initiative sont en route vers des universités de classe mondiale comme Yale et l'université de Chicago. Comme l'a souligné Zhou: « Lorsque ces jeunes comprendront la Chine de première main et se lieront d'amitié avec des Chinois, ils porteront cette bienveillance dans la société dominante dans dix ou vingt ans. Cette chaleur influencera leurs familles et, finalement, la société au sens large. »</p>
<p>La cheffe de la délégation, Marian Poulin, a exprimé une vision similaire : « Nos jeunes sont notre avenir. Une fois que l'on apprend vraiment à connaître quelqu'un, on se rend compte que nos similitudes dépassent de loin nos différences. J'espère que cette expérience ne se limitera pas à ces 23 enfants, mais deviendra une rue à double sens soutenue qui amènera davantage de jeunes Chinois aux États-Unis également. »</p>
<p>Le monde peut être plat, mais il nécessite tout de même des constructeurs de ponts dévoués.</p>
<p>Alors que le vaisseau des relations entre grandes puissances navigue en eaux troubles, ces ponts populaires — construits de notes musicales, de rires partagés, de cadeaux échangés et de pas sur la Grande Muraille — assemblent discrètement la résilience fondamentale dont les deux nations ont besoin. L'avenir et l'espoir des relations sino-américaines ont déjà été semés en silence dans le cœur de ces jeunes.</p>
<p>Du Yubin est journaliste, producteur et rédacteur en chef chez China Global Television Network. Il a été basé à Washington, D.C. et à Londres pendant six ans chacun, se concentrant sur les relations Chine-États-Unis et Chine-UE. Il travaille dans les secteurs de la communication internationale et des nouveaux médias en Chine depuis plus de 16 ans. Les opinions exprimées dans cet article sont uniquement celles de l'auteur.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Les origines européennes des récents présidents américains</title>
      <link>https://fr.globalsouthworld.com/article/the-european-origins-of-recent-us-presidents</link>
      <guid isPermaLink="true">https://fr.globalsouthworld.com/article/the-european-origins-of-recent-us-presidents?feed=USA</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 19:14:01 Z</pubDate>
      <description><![CDATA[Les origines européennes des récents présidents américains]]></description>
      <source url="https://fr.globalsouthworld.com">Global South World</source>
      <media:content url="https://gsw.codexcdn.net/assets/asr7qcwnDY5TTqi62.jpg?width=1280&amp;height=720&amp;quality=75&amp;r=fill&amp;g=no" medium="image" type="image/jpeg">
        <media:credit role="photographer">Abigail Johnson Boakye</media:credit>
        <media:credit role="provider">World Visualized</media:credit>
        <media:title>The European origins of recent U.S. presidents</media:title>
        <mi:hasSyndicationRights>1</mi:hasSyndicationRights>
      </media:content>
      <dc:creator><![CDATA[Abigail Johnson Boakye]]></dc:creator>
      <content:encoded><![CDATA[<h2>Points principaux</h2>
<p>Le origines familiales des récents présidents américains témoigner d'une longue histoire d'immigration et d'une ascendance européenne entrelacée, l'héritage anglais, irlandais, écossais et allemand apparaissant le plus fréquemment à la Maison-Blanche depuis le XXe siècle.</p>
<p>Le président Donald Trump, qui est revenu au pouvoir en janvier 2025, retrace principalement ses origines en Allemagne du côté de ses grands-parents paternels, Friedrich Trump et Elisabeth Christ, qui ont émigré du royaume de Bavière dans les années 1880. Du côté maternel, il descend d'immigrants écossais de l'île de Lewis dans les Hébrides extérieures.</p>
<p>L'ascendance documentée de Joe Biden est principalement irlandaise et anglaise, avec des racines françaises supplémentaires. Une grande partie de sa famille paternelle était originaire des comtés de Louth et de Mayo en Irlande avant d'émigrer en Pennsylvanie au cours du XIXe siècle.</p>
<p>Barack Obama a l'une des origines familiales les plus internationalement diversifiées parmi les présidents des États-Unis. Son père, Barack Obama Sr., était un Luo du Kenya, tandis que l'ascendance de sa mère comprend des ancêtres anglais, irlandais, écossais, allemands, français, suisses et gallois, comme l'ont documenté des généalogistes professionnels et des études universitaires.</p>
<p>L'ascendance anglaise reste le fil commun le plus répandu parmi les présidents américains modernes.</p>
<p>Bill Clinton, Ronald Reagan, Lyndon B. Johnson, Richard Nixon, Harry Truman, Gerald Ford, George H. W. Bush, George W. Bush et Franklin D. Roosevelt retracent tous une part importante de leur ascendance jusqu'aux premiers colons anglais arrivés durant la période coloniale.</p>
<p>L'ascendance irlandaise est également répandue. John F. Kennedy est devenu le premier président irlando-catholique en 1961, tandis que Biden, Clinton et Reagan ont tous des racines irlandaises bien documentées.</p>
<p>L'ascendance écossaise apparaît également à plusieurs reprises, reflétant la migration à la fois depuis l'Écosse et depuis la communauté des Scots d'Ulster qui s'est largement installée à travers l'Amérique coloniale au XVIIIe siècle.</p>
<p>L'héritage allemand est un autre trait récurrent, en particulier chez Dwight D. Eisenhower, dont la famille descendait d'immigrants allemands arrivés en Pennsylvanie au XVIIIe siècle. Eisenhower avait également des ancêtres suisses du côté maternel.</p>
<h2>L'immigration a façonné la direction politique des États-Unis</h2>
<p>Plusieurs présidents reflètent l'histoire plus large de l'immigration aux États-Unis.</p>
<p>Gerald Ford avait des origines anglaises, écossaises et polonaises. Richard Nixon combinait des origines anglaises, allemandes, galloises et ulster-écossaises. George W. Bush et George H. W. Bush descendaient tous deux de familles aux racines anglaises, allemandes, néerlandaises, irlandaises, françaises, écossaises et suédoises.</p>
<p>L'ascendance de Franklin D. Roosevelt comprenait des colons néerlandais dont la famille est arrivée dans la Nouvelle-Néerlande au cours du XVIIe siècle, ainsi que des lignées anglaises, françaises et écossaises.</p>
<p>Ces archives généalogiques montrent que, bien que les présidents aient représenté différents partis politiques et générations, nombreux sont ceux qui partagent des origines ancestrales communes ancrées dans des vagues successives de migration européenne vers l'Amérique du Nord.</p>
]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>